Iron head – Rob Zombie
Iron head (Testa di ferro) è la traccia numero cinque del secondo album di Rob Zombie, The Sinister Urge, pubblicato il 13 novembre del 2001. Il brano vanta la collaborazione di Ozzy Osbourne.
Formazione (2001)
- Rob Zombie – voce
- Riggs – chitarra
- Blasko – basso
- Tempesta – batteria
Traduzione Iron head – Rob Zombie
Testo tradotto di Iron head (Zombie, Scott Humphrey) di Rob Zombie [Geffen]
Iron head
What is the purpose ?
Demonoid phenomenon
Regulate the flux and reflux
So get it on
Loose upon the world
Destruct a juggernaut
Suddenly the rats are high
Bleed the masses and watch ‘em cry
Slumber like Houdini’s dog
Die alone out in the fog
Iron Head (X4)
Crucify You
Iron Head – regenerate
Iron Head – exterminate
Iron Head – liberate and crucify you
What is my name ?
Demonoid phenomenon
Laugh into your face and
Break and I move along
Vent apon the brink
Appear another demi-god
Suddenly forever knows
What it takes and where it goes
Paint it black inside your head
I defy what you have said
Testa di ferro
Qual è lo scopo ?
Fenomeno demonoide
Regola il flusso e il riflusso
Quindi prendilo
Sciolto sul mondo
Distruggi un juggernaut
All’improvviso i topi sono in alto
Sanguinano le masse e guardale piangere
Sonno come il cane di Houdini
Muori da solo nella nebbia
Testa di ferro (X4)
Ti crocifiggono
Testa di ferro – rigenera
Testa di ferro – sterminare
Testa di ferro – liberato e ti crocifiggono
Qual è il mio nome ?
Fenomeno demonoide
Ridi in faccia e
Rompi e mi muovo
Sfiatare il bordo
Appare un altro semidio
Improvvisamente lo sa per sempre
Cosa ci vuole e dove va
Dipingilo di nero nella tua testa
Sfido quello che hai detto
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di The Sinister Urge
01.Sinners, Inc. • 02.Demon speeding • 03.Dead girl superstar • 04.Never gonna stop (The red red kroovy) • 05.Iron head • 06.(Go to) California • 07.Feel so numb • 08.Transylvanian transmission, pt. 1 • 09.Bring her down (to Crippletown) • 10.Scum of the earth • 11.House of 1000 corpses