It’s always something – Suicidal Tendencies
It’s always something (È sempre qualcosa) è la traccia numero cinque del tredicesimo album dei Suicidal Tendencies, Still Cyco Punk After All These Years, pubblicato il 7 settembre del 2018.
Formazione Suicidal Tendencies (2018)
- Mike Muir – voce
- Dean Pleasants – chitarra
- Jeff Pogan – chitarra
- Ra Díaz – basso
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione It’s always something – Suicidal Tendencies
Testo tradotto di It’s always something (Muir) dei Suicidal Tendencies [Suicidal Records]
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something that does me wrong
I try to ditch it, it tags along
It’s always something of that I’m sure
But I don’t know why or what they were
Facing choices I can’t make
Living up to another mistake
Problems building up in my face
The answers leave without a trace
It’s always, always, always, always,
always, always, always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something that’s what I’ve found
When I start sailing it brings me down
It’s always something happens to me
Can’t find the honey stung by the bee
Facing choices I can’t make
Living up to another mistake
Playing games I don’t wanna play
It’s not worth it anyway
It’s always, always, always, always,
always, always, always something
It’s always something, it’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something that comes my way
I try to ditch it wants to play
It’s always something at least I know
I feel it coming I gotta go
Facing choices I can’t make
Living up to another mistake
Problems building up in my face
The answers leave without a trace
Facing choices I can’t make
Living up to another mistake
Playing games I don’t wanna play
It’s not worth winning anyway
It’s always, always, always, always,
always, always, always something
It’s always something
It’s always something, it’s always something
It’s always something
It’s always something
It’s always something
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa che mi fa male
Provo ad abbandonarlo, si aggancia
È sempre qualcosa di cui sono sicuro
Ma non so perché o cosa erano
Affrontare le scelte che non posso fare
Vivere su un altro sbaglio
Problemi che sorgono davanti alla mia faccia
Le risposte lasciano senza una traccia
É sempre, sempre, sempre, sempre,
sempre, sempre, sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa, ecco cosa ho trovato
Quando inizio a navigare, mi affonda
È sempre qualcosa che succede a me
Non trovo il miele punto dall’ape
Affrontare le scelte che non posso fare
Vivere su un altro sbaglio
Giocare giochi che non voglio giocare
Comunque non ne vale la pena
É sempre, sempre, sempre, sempre,
sempre, sempre, sempre qualcosa
È sempre qualcosa, è sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa che arriva sul mio cammino
Provo ad abbandonarlo, vuole giocare
È sempre qualcosa che so alla fine
Sento che arriva, devo andare
Affrontare le scelte che non posso fare
Vivere su un altro sbaglio
Problemi che sorgono davanti alla mia faccia
Le risposte lasciano senza una traccia
Affrontare le scelte che non posso fare
Vivere su un altro sbaglio
Giocare giochi che non voglio giocare
Comunque non ne vale la pena
É sempre, sempre, sempre, sempre,
sempre, sempre, sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa, è sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
È sempre qualcosa
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Still Cyco Punk After All These Years
01.I love destruction • 02.F.U.B.A.R. • 03.All kinda crazy • 04.Sippin’ from the Insanitea • 05.It’s always something • 06.Lost my brain…once again • 07.Nothin’ to lose • 08.Gonna be alright • 09.Ain’t gonna get me • 10.All I ever get • 11.Save a peace for me
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2018
