It’s over – Devil You Know

It’s over (È finita) è la traccia numero sei del primo album dei Devil You Know, The Beauty of Destruction, pubblicato il 25 aprile del 2014. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Devil You Know (2014)

  • Howard Jones – voce
  • Francesco Artusato – chitarra, basso
  • John Sankey – batteria

Traduzione It’s over – Devil You Know

Testo tradotto di It’s over (Jones) dei Devil You Know [Nuclear Blast]

It’s over

All my life I’ve waited for you
Simply because I knew you were there
In the blink of an eye, it turned so cold
This is the end, this is despair
Now it’s over

(You were the one)
Say goodbye, it’s over
(The only one)
No more tears, it’s over
(You were the one)
Turn away, it’s over
(The only one)
Nothing to say, it’s over
You won’t see me again

In my dreams I call your name
You had become the air I breathe
With three words time stood still
Love turns black, love can kill
Now it’s over

(You were the one)
Say goodbye, it’s over
(The only one)
No more tears, it’s over
(You were the one)
Turn away, it’s over
(The only one)
Nothing to say, it’s over
You won’t see me again
You won’t see me again

(You were the one)
Say goodbye, it’s over
(The only one)
No more tears, it’s over
(You were the one)
Turn away, it’s over
(The only one)
Nothing to say, it’s over
You won’t see me again
You won’t see me again

È finita

Per tutta la vita ti ho aspettato
Semplicemente perché sapevo che eri lì
In un batter d’occhio, è diventato così freddo
Questa è la fine, questa è la disperazione
Ora è finita

(Tu eri l’unica)
Dì addio, è finita
(L’unica)
Basta lacrime, è finita
(Tu eri l’unica)
Vai via, è finita
(L’unica)
Niente da dire, è finita
Non mi vedrai più

Nei miei sogni chiamo il tuo nome
Sei diventata l’aria che respiro
Con tre parole il tempo si è fermato
L’amore diventa nero, l’amore può uccidere
Ora è finita

(Tu eri l’unica)
Dì addio, è finita
(L’unica)
Basta lacrime, è finita
(Tu eri l’unica)
Vai via, è finita
(L’unica)
Niente da dire, è finita
Non mi vedrai più
Non mi vedrai più

(Tu eri l’unica)
Dì addio, è finita
(L’unica)
Basta lacrime, è finita
(Tu eri l’unica)
Vai via, è finita
(L’unica)
Niente da dire, è finita
Non mi vedrai più
Non mi vedrai più

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *