Jig is up – Aerosmith
Jig is up (Il ballo è finito) è la traccia numero dieci del settimo album degli Aerosmith, Rock in a Hard Palace, pubblicato il primo agosto del 1982.
Formazione Aerosmith (1982)
- Steven Tyler – voce
- Jimmy Crespo – chitarra
- Rick Dufay – chitarra
- Tom Hamilton – basso
- Joey Kramer – batteria
Traduzione Jig is up – Aerosmith
Testo tradotto di Jig is up (Tyler, Crespo) degli Aerosmith [Columbia]
Jig is up
Yeah, hey hey, hey hey…
Passion queen
sold like black vaseline
She was a long cold Sally joystick
Know what I seen
She’s alright
Drashing spurs
Pong man, puss n’ boots
She was an old mo lip,
bold hip
F**ked up, f**ked up, f**k em booty yeah
Sweet pretty lady
(Lick ‘em, love ‘em)
Loose city floozy
(Push ‘em, shove ‘em)
All kinda crazy
(Left for lover)
Hair line choosy
New York Jets, old Jock,
wide in the city
Locker room lady,
drive me crazy, what you do
She’s all tight
Ain’t alright, heh heh
Sweet pretty lady
(Lick em, love em)
Loose city floozy
(Push em, shove em)
All kinda crazy
(Left for lover)
Hair line choosy
One for the funny
Two for the love
All to get ready
Sweet pretty lady
(Lick em, love em)
Loose city floozy
(Push em, shove em)
All kinda crazy
(Left for lover)
Hair line choosy
Il ballo è finito
Yeah, hey hey, hey hey…
Regina della passione
venduta come vaselina nera
Lei era una tipa alta e fretta, leva di comando
capisci quello che ho visto
Lei è a posto
Speroni impetuosi
Brutto odore, il gato con gli stivali
Era una vecchia pettegola,
un tipo alla moda sfrontato
Incasinata, incasinata, fan**lo il didietro, si
Dolce graziosa signora
(Leccali, amali)
Donnaccia della città dissoluta
(Spingili, spingili)
Tutti un po’ pazzi
(Lasciata per l’amante)
Attaccatura dei capelli ricercata
New York Jets, birra Old Jock
libero nella città
Signora dello spogliatoio,
mi fa impazzire, quello che fai
Lei è tutta tesa
Non va bene, heh heh
Dolce graziosa signora
(Leccali, amali)
Donnaccia della città dissoluta
(Spingili, spingili)
Tutti un po’ pazzi
(Lasciata per l’amante)
Attaccatura dei capelli ricercata
Uno per il divertimento
Due per l’amore
Tutti si devono preparare
Dolce graziosa signora
(Leccali, amali)
Donnaccia della città dissoluta
(Spingili, spingili)
Tutti un po’ pazzi
(Lasciata per l’amante)
Attaccatura dei capelli ricercata
Le traduzioni di Rock in a Hard Place
01.Jailbait • 02.Lightning strikes • 03.Bitch’s brew • 04.Bolivian ragamuffin • 05.Cry me a river • 06.Prelude to Joanie • 07.Joanie’s butterfly • 08.Rock in a hard place • 09.Jig is up • 10.Push comes to shove
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1982
