Joie de ne pas vivre – Napalm Death
Joie de ne pas vivre (La gioia di non vivere) è la traccia numero cinque del sedicesimo album dei Napalm Death, Throes Of Joy In The Jaws Of Defeatism, pubblicato il 18 settembre del 2020.
Formazione Napalm Death (2020)
- Barney Greenway – voce
- Mitch Harris – chitarra
- Shane Embury – basso
- Danny Herrera – batteria
Traduzione Joie de ne pas vivre – Napalm Death
Testo tradotto di Joie de ne pas vivre (Greenway, Embury) dei Napalm Death [Century Media]
Joie de ne pas vivre
Bitter pains
Your secrets just can’t move on
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
(Joie de ne pas vivre)
That’s already, that’s already pitiful
Gotta read all the lettering barrier
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
Joie de ne pas vivre
The cops are crashing their car
The street and the filtered funeral
The cops gets already beggar
(Joie de ne pas vivre)
La gioia di non vivere
Dolori amari
I tuoi segreti non possono andare avanti
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
(La gioia di non vivere)
Questo, è già pietoso
Devo leggere tutta la barriera delle lettere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
La gioia di non vivere
I poliziotti fanno schiantare le loro macchine
La strada e il funerale filtrato
I poliziotti diventano già barboni
(La gioia di non vivere)
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Throes Of Joy In The Jaws Of Defeatism
01.F**k the factoid • 02.Backlash just because • 03.That curse of being in thrall • 04.Contagion • 05.Joie de ne pas vivre • 06.Invigorating clutch • 07.Zero gravitas chamber • 08.Fluxing of the muscle • 09.Amoral • 10.Throes of joy in the jaws of defeatism • 11.Acting in gouged faith • 12.A bellyful of salt and spleen