Killer wolf – Danzig
Killer wolf (Lupo assassino) è la traccia numero tre del secondo album dei Danzig, Danzig II: Lucifuge, pubblicato il 26 giugno del 1990.
Formazione Danzig (1990)
- Glenn Danzig – voce
- Eerie Von – basso
- John Christ – chitarra
- Chuck Biscuits – batteria
Traduzione Killer wolf – Danzig
Testo tradotto di Killer wolf (Glenn Danzig) dei Danzig [Def American]
Killer wolf
I’m the wolf
I’m the one you want
I’m the killer wolf
I’m ‘onna pound you home
I’m the wolf
Howlin’ all night
I curl up next to you
When you’re all alone
When I go inside your little girl, and I do
When I come inside your little…
Just one kiss, yes
From my lips
Rake your soul
Over burning coals
I’m the wolf
Howlin’ all night
I’m the king wolf
I put the chill in your bones
I’m the wolf
Hunting you down
I ain’t no back door wolf
I don’t scratch at no doors
When I go inside your little girl, and I will
When I come inside your little girl
Just one kiss, yes
From my lips
Rake your soul
Over burning coals
Just one touch
From my love
Make you howl
‘Til the sun comes up
I’m the wolf
When I go inside your little girl, and I will
When I come inside your little girl
Just one kiss, yes
From my lips
Rake your soul
Over burning coals
Just one touch, yes
From my love
Make you howl
‘Til the sun comes up
I’m the wolf
Howlin’ all night
I’m your killer wolf
Whatever you want
I’m the wolf
Howlin’ all night
I’m your wolf
Lupo assassino
Sono il lupo
Sono quello che vuoi
Sono il lupo assassino
Busserò alla tua casa
Sono il lupo
Ululerò tutta la notte
Mi rannicchio accanto a te
Quando sei completamente sola
Quando entro dentro, bambina, lo faccio
Quando entro dentro, piccola…
Solo un bacio, si
Dalle mie labbra
Rastrello la tua anima
Sui carboni ardenti
Sono il lupo
Ululerò tutta la notte
Sono il re dei lupi
Metto i brividi nelle tue ossa
Sono il lupo
Ti perseguiterò
Non sono il lupo della porta sul retro
Non gratto in nessuna porta
Quando entro dentro, bambina, lo farò
Quando entro dentro, piccola mia
Solo un bacio, si
Dalle mie labbra
Rastrello la tua anima
Sui carboni ardenti
Solo un tocco
Dal mio amore
Ti faccio ululare
Finché sorge il sole
Sono il lupo
Quando entro dentro, bambina, lo farò
Quando entro dentro, piccola mia
Solo un bacio, si
Dalle mie labbra
Rastrello la tua anima
Sui carboni ardenti
Solo un tocco
Dal mio amore
Ti faccio ululare
Finché sorge il sole
Sono il lupo
Ululerò tutta la notte
Sono il tuo lupo assassino
Qualunque cosa tu faccia
Sono il lupo
Ululerò tutta la notte
Sono il tuo lupo
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Danzig II: Lucifuge
01.Long way back from Hell • 02.Snakes of Christ • 03.Killer wolf • 04.Tired of being alive • 05.I’m the one • 06.Her black wings • 07.Devil’s plaything • 08.777 • 09.Blood and tears • 10.Girl • 11.Pain in the world
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1990
