King of storms – Ensiferum

King of storms (Re delle tempeste) è la traccia numero cinque del settimo album degli Ensiferum, Two Paths, pubblicato il 15 settembre del 2017.

Formazione Ensiferum (2017)

  • Petri Lindroos – voce, chitarra
  • Markus Toivonen – chitarra, voce
  • Sami Hinkka – basso
  • Janne Parviainen – batteria
  • Netta Skog – fisarmonica

Traduzione King of storms – Ensiferum

Testo tradotto di King of storms (Hinkka) degli Ensiferum [Metal Blade]

King of storms

Who dares to stare death in the eye?
And face the maelstrom of doom like a hero?
When light splits the sky
And like a thousand giants, thunder roars

King of storms
Descends from the skies
Before my eyes
Destroyer of worlds
King of storms

I will rule with fear and pain
Your world will burn in dragon flame

You will
Obey
Your kin
Will yield when I say

Your dreams
Your fears
Your dying screams
Belong to me

Descry the beast of the nightmare realm
Destruction of all, humanity abhorred
Ravaged land where the afflicted dwell
The frozen void entombs
idle prayers and exhorts

Re delle tempeste

Chi osa guardare la morte negli occhi?
E affrontare il vortice di sventura come un eroe?
Quando la luce divide il cielo
E come mille giganti, il tuono ruggisce

Re delle tempeste
Discende dai cieli
Davanti ai miei occhi
Ditruttore dei mondi
Re delle tempeste

Regnerò con la paura e il dolore
Il tuo mondo brucierà nella fiamma del drago

Tu
Obbedirai
I tuoi simili
Cederanno quando lo dirò

I tuoi sogni
Le tue paure
Le tue urla morenti
Appartengono a me

Scori la bestia dal reame dell’incubo
Distruzione di tutto, l’umanità aborrita
Terra devastata dove l’afflitto dimora
Il vuoto gelato tumula
le inutili preghiere ed esortazioni

Tags: - Visto 111 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .