Lady in gray – Saxon
Lady in gray (Signora in grigio) è la traccia numero sette del ventitreesimo album dei Saxon, Carpe Diem, pubblicato il 4 febbraio del 2022.
Formazione Saxon (2022)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Doug Scarratt – chitarra
- Nibbs Carter – basso
- Nigel Glockler – batteria
Traduzione Lady in gray – Saxon
Testo tradotto di Lady in gray (Byford) dei Saxon [Silver Lining Music]
Lady in gray
She walks these lonely rooms
Caught inside the afterlife
You catch a glimpse of something
Moving in the corner of your sight
A silent ghostly shadow
A gentle breath against your skin
Down these hallways of her dreams
No one there to hear her screams
She’s supernatural
Lady in gray
Supernatural
My lady in gray
She wanders down these corridors
Searching for the memories of her life
Captured in a photograph
Trapped between the dark and the light
A vision of what used to be
She’s passing through the legacy of time
Some believe it’s only superstition
Can’t explain this ghostly apparition
To never leave these halls of pain
Forever here she will remain
My lady in gray
My lady in gray
How did you die
My lady in gray
What ended your life
My lady in gray
Were you taken too young
My lady in gray
Can you show us the answer
My lady in gray
Can no one end your misery
My lady in gray
Release you from this world
My lady in gray
My lady in gray
My lady in gray
My lady in gray
A shiver running down your spine
Is someone watching you?
A movement just beyond the light
Her shape appears to come in view
Gently sweeping past
Is she searching for the life she knew?
She’ll never these halls of pain
Forever here she must remain
Down these hallways of her dreams
No one there to hear her screams
She’s supernatural
Lady in gray
Supernatural
My lady in gray
Supernatural
Lady in gray
She’s supernatural
My lady in gray
Signora in grigio
Cammina per queste stanze solitarie
Catturata nell’aldilà
Si intravede qualcosa
Muoversi nell’angolo della tua vista
Un’ombra spettrale silenziosa
Un dolce respiro sulla tua pelle
In questi corridoi dei suoi sogni
Nessuno è lì per sentire le sue urla
È soprannaturale
Signora in grigio
Soprannaturale
La mia signora in grigio
Vaga per questi corridoi
Alla ricerca dei ricordi della sua vita
Catturati da una fotografia
Intrappolata tra il buio e la luce
Una visione di quello che era
Sta attraversando l’eredità del tempo
Alcuni credono che sia solo superstizione
Non mi spiego questa apparizione spettrale
Che non lascia mai queste sale del dolore
Rimarrà qui per sempre
La mia signora in grigio
La mia signora in grigio
Come sei morta
Mia signora in grigio
Cosa ha terminato la tua vita
Mia signora in grigio
Sei stata presa troppo giovane
Mia signora in grigio
Puoi mostrarci la risposta
Mia signora in grigio
Nessuno può porre fine alla tua infelicità
Mia signora in grigio
Liberati da questo mondo
Mia signora in grigio
La mia signora in grigio
La mia signora in grigio
La mia signora in grigio
Un brivido che ti scorre lungo la schiena
Qualcuno ti sta osservando?
Un movimento appena oltre la luce
La sua forma sembra visibile
Gentilmente passa
Sta cercando la vita che conosceva?
Non lascerà mai queste sale del dolore
Sei deve rimanere qui per sempre
In questi corridoi dei suoi sogni
Non c’è nessuno lì per sentire le sue urla
Lei è soprannaturale
Signora in grigio
Soprannaturale
La mia signora in grigio
Soprannaturale
Signora in grigio
Lei è soprannaturale
La mia signora in grigio
Le traduzioni di Carpe Diem
01.Carpe Diem (Seize the day) • 02.Age of steam • 03.The pilmgrimage • 04.Dambusters • 05.Remember the fallen • 06.Super Nova • 07.Lady in gray • 08.All for one • 09.Black is the night • 10.Living on the limit
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
