Last exit Hell – Sinner

Last exit Hell (Ultima uscita l’Inferno) è la traccia numero quattro del diciannovesimo album dei Sinner, Santa Muerte, pubblicato il 13 settembre del 2019.

Formazione Sinner (2019)

  • Mat Sinner – voce, basso
  • Tom Naumann – chitarra
  • Alexander Sholpp – chitarra
  • Francesco Jovino – batteria
  • Giorgia Colleluori – voce

Traduzione Last exit Hell – Sinner

Testo tradotto di Last exit Hell dei Sinner [AFM Records]

Last exit Hell

A caress colder than ice
a kiss sweeter than honey
In your unforgiven look
you’re gonna sacrifice
A vice stronger than logic
a morbid sense what’s funny
In your unforgiven smile,
you will not decide

Even if your demons
are ready to break free
you have all the power, shake it up!
Even it’s a battle
that you will never win
Set the world on fire, burn it up!

Last train to Heaven
Last exit Hell
But I can’t see you
But I feel you
It’s the last train to Heaven
Last exit Hell
I can promise you will shake
the devil’s hand

Holding on to my heart
lost in your world of lies
In your evil deep red eyes
I can see the fear inside
Chasing my dreams
lost in the dead of night
It’s time to start the fight
when good and bad collide

Even if your demons
are ready to break free
you have all the power, shake it up!
Even it’s a battle
that you will never win
Set the world on fire, burn it up!

Last train to Heaven
Last exit Hell
But I can’t see you
But I feel you
It’s the last train to Heaven
Last exit Hell
I can promise you will shake
the devil’s hand

Even it’s a battle
that you will never win
Set the world on fire, burn it up!

Last train to Heaven
Last exit Hell
But I can’t see you
But I feel you
It’s the last train to Heaven
Last exit Hell
I can promise you will shake
the devil’s hand

Ultima uscita l’Inferno

Una carezza più fredda del ghiaccio
un bacio più dolce del miele
Nel tuo sguardo spietato
ti sacrificherai
Un vizio più forte della logica
un senso morboso che è divertente
Nel tuo sorriso spietato,
non deciderai tu

Anche se i tuoi demoni
sono pronti a liberarsi
hai tutto il potere, scuotilo!
Anche se è una battaglia
che tu non vincerai mai
Dai fuoco al mondo, brucialo!

L’ultimo treno per il paradiso
Ultima uscita l’inferno
Ma non posso vederti
Ma ti sento
È l’ultima treno per il paradiso
Ultima uscita l’inferno
Posso prometterti che stringerai
la mano del diavolo

Tengo stretto il mio cuore
perso nel tuo mondo di bugie
Nei tuoi malvagi occhi rosso intenso
Posso vedere la paura all’interno
Inseguendo i miei sogni
perso nel cuore della notte
È ora di iniziare la lotta
quando bene e male si scontrano

Anche se i tuoi demoni
sono pronti a liberarsi
hai tutto il potere, scuotilo!
Anche se è una battaglia
che tu non vincerai mai
Dai fuoco al mondo, brucialo!

L’ultimo treno per il paradiso
Ultima uscita l’inferno
Ma non posso vederti
Ma ti sento
È l’ultima treno per il paradiso
Ultima uscita l’inferno
Posso prometterti che stringerai
la mano del diavolo

Anche se è una battaglia
che tu non vincerai mai
Dai fuoco al mondo, brucialo!

L’ultimo treno per il paradiso
Ultima uscita l’inferno
Ma non posso vederti
Ma ti sento
È l’ultima treno per il paradiso
Ultima uscita l’inferno
Posso prometterti che stringerai
la mano del diavolo

Tags: - Visto 32 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .