Last rites – Black Veil Brides
Last rites (Estrema unzione) è la traccia numero sei del quarto album dei Black Veil Brides, IV, pubblicato il 27 ottobre del 2014.
Formazione Black Veil Brides (2014)
- Andy Biersack – voce
- Jake Pitts – chitarra
- Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson – chitarra
- Ashley Purdy – basso
- Christian ‘CC’ Coma – batteria
Traduzione Last rites – Black Veil Brides
Testo tradotto di Last rites dei Black Veil Brides [Lava Records]
Last rites
Children born and raised on a Sunday
Hearing what their leaders say
Singing along
A story missing to
the ones who won’t listen
All the words are left alone
But I’ve been running out
Fighting to stay above the line and
I can feel the Devil is close so
It’s gonna follow me down
It’s gonna follow me down (Gonna follow!)
Last rites in a lost city
I can’t fight for a life
I’ve never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home.
Fear is in the war for society
Hungry for the heresy
Never atone
A spark that glistens for the
Souls of a mission
Canonize this pile of stones
But I’m rebelling now
Fighting to save my only life and
I can feel the rapture is close so
It’s gonna follow me down
It’s gonna follow me down (Gonna follow!)
Last rites in a lost city
I can’t fight for a life
I’ve never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home
For a place I call my home
For a place I call my home!
Sanctus
Dominus
I am left alone
Last rites in a lost city
I can’t fight for a life
I’ve never known
Dark lights giving no pity
Last rites for a place I call my home
For a place I call my home
For a place I call my home!
Estrema unzione
Bambini nati e cresciuto di domenica
ascoltando quello che i loro leader dicono
Cantando insieme
Una storia perduta
per coloro che non ascolteranno
Tutte le parole sono lasciate sole
Ma io sto scappando
lottando per restare sopra la linea e
Posso sentire che il Diavolo è vicino
Mi sta seguendo
Mi sta seguendo (Mi segue!)
Estrema unzione in una città perduta
Non posso lottare per una vita
che non ho mai conosciuto
Luci scure non danno pietà
Estrema unzione per un posto che chiamo casa
La paura è nella guerra per la società
Affamati di eresia
Mai espiare
Una scintilla che brilla per
l’anima di una missione
Canonizza questo mucchio di pietre
Ma ora mi sto ribellando
Lottando per salvare la mia unica vita e
posso sentire che il rapimento è vicino
Mi sta seguendo
Mi sta seguendo (Mi segue!)
Estrema unzione in una città perduta
Non posso lottare per una vita
che non ho mai conosciuto
Luci scure non danno pietà
Estrema unzione per un posto che chiamo casa
Per un posto che chiamo casa mia!
Per un posto che chiamo casa mia!
Santo
Signore
Sono rimasto da solo
Estrema unzione in una città perduta
Non posso lottare per una vita
che non ho mai conosciuto
Luci scure non danno pietà
Estrema unzione per un posto che chiamo casa
Per un posto che chiamo casa mia!
Per un posto che chiamo casa mia!
Le traduzioni di Black Veil Brides IV
01.Heart of fire • 02.Faithless • 03.Devil in the mirror • 04.Goodbye agony • 05.World of sacrifice • 06.Last rites • 07.Stolen omen • 08.Walk away • 09.Drag me to the grave • 10.The shattered god • 11.Crown of thorns