The last supper – Grave Digger
The last supper (L’ultima cena) è la traccia numero due e quella che dà il nome al dodicesimo album dei Grave Digger, pubblicato il 17 gennaio 2005. La canzone parla dell’ultima cena e del tradimento di Giuda.
Formazione dei Grave Digger (2005)
- Chris Boltendahl – voce
- Manni Schmidt – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- H.P. Katzenburg – tastiere
Traduzione The last supper – Grave Digger
Testo tradotto di The last supper (Boltendahl) dei Grave Digger [Nuclear Blast]
The last supper
Well done my friend, thanks for the offer
We’ll catch him at night to end this game
Take these thirty dimes in a coffer
Meet us at midnight, please hold the flame
Believe my days are counted
I feel the evil breath
The liar sits right by my side
His eyes are full of fear and pride
It’s my last supper
After this I will die
It’s my last supper
My own sacrifice
Welcome my friends
come celebrate with me
You are invited to take a place
Feat and drink as much as you will
Before they start the race of death
Believe my days are counted
I feel the evil breath
The liar sits right by my side
His eyes are full of fear and pride
It’s my last supper
After this I will die
It’s my last supper
My own sacrifice
My end is near
Come pray with me
My fortune is over
But love can be
Whenever I die
Please let me fly
Remembe me
And love can be
Believe my days are counted
I feel the evil breath
The liar sits right by my side
His eyes are full of fear and pride
It’s my last supper
After this I will die
It’s my last supper
My own sacrifice
L’ultima cena
Ben fatto amico mio, grazie per l’offerta,
lo cattureremo di notte, porremo fine al suo gioco
Prendi questo sacco con trenta denari
Incontriamoci a mezzanotte, porta la torcia
Credo che i miei giorni siano finiti,
sento il respiro del male
Il traditore siede proprio affianco a me,
i suoi occhi sono pieni di orgoglio e di paura
È la mia ultima cena,
dopo di questa morirò
È la mia ultima cena,
il mio sacrificio
Benvenuti, amici miei,
venite a celebrare con me
Prendete posto
Mangiate e bevete ciò che volete,
prima che inizino la corsa della morte
Credo che i miei giorni siano finiti,
sento il respiro del male
Il traditore siede proprio affianco a me,
i suoi occhi sono pieni di orgoglio e di paura
È la mia ultima cena,
dopo di questa morirò
È la mia ultima cena,
il mio sacrificio
La mia fine è vicina
Pregate insieme a me
La mia sorte è segnata,
ma l’amore continuerà ad esistere
Quando morirò,
vi prego, lasciatemi andare
Ricordatemi,
e l’amore continuerà ad esistere
Credo che i miei giorni siano terminati,
sento il respiro del male
Il traditore siede proprio affianco a me,
i suoi occhi sono pieni di orgoglio e di paura
È la mia ultima cena,
dopo di questa morirò
È la mia ultima cena,
il mio sacrificio
Le traduzioni di The Last Supper
01.Passion (strumentale) • 02.The last supper • 03.Desert rose • 04.Grave in the no man’s land • 05.Hell to pay • 06.Soul savior • 07.Crucified • 08.Divided cross • 09.The night before • 10.Black widows • 11.Hundred days • 12.Always and eternally
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2005
