Let go of my world – Testament

Let go of my world (Lascia andare il mio mondo) è la traccia numero quattro del quinto album dei Testament, The Ritual, pubblicato il 12 maggio del 1992.

Formazione dei Testament (1992)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Greg Christian – basso
  • Louie Clemente – batteria

Traduzione Let go of my world – Testament

Testo tradotto di Let go of my world (Billy, James, Peterson) dei Testament [Atlantic]

Let go of my world

Listen now to my sordid tale
My words they speak to you
They testify
You can’t deny
You see it’s on so true

I dwell in thoughts
Of the universe
What’s immorality?
it’s said to be
The lies they breed
The pages start to bleed
How can this be?

Let go of my world
Let it go…

Touch my soul
With subliminal sin
Deceptions they induce
Ingest the lies
Dissect the mind
You can’t control the youth

Enslave the free
With conformity
Oppression takes its toll
Hey little man
Who are you
To try to take control
Of my soul…

Let go of my world
Let me go…

Bleed me dry
Read between the lies
Filter out the truth
Pick at my brain
Brand me insane
I know what I must do

Take my life
into my own hands
My sins I will atone
It I don’t cry
I will reside
Inside mental home
Home sweet home…

Let go of my world
Let it go …

Lascia andare il mio mondo

Ascolta adesso la mia sordida storia
Le mie parole ti parlano
Testimoniano
Non lo puoi negare
Capisci che sono vere

Mi soffermo sui pensieri
dell’universo
Cosa è l’immoralità?
si dice che siano
le bugie che loro riproducono
Le pagine iniziano a sanguinare
Come può essere?

Lascia andare il mio mondo
Lascialo andare…

Tocca la mia anima
con il peccato subliminale
inganni che loro provocano
Ingoia le bugie
analizza la mente
Tu non puoi controllare i giovani

Rendi schiavo il libero
con la conformità
L’oppressione vuole il suo tributo
Hey piccolo uomo
Chi sei tu
per voler prendere il controllo
della mia anima…

Lascia andare il mio mondo
Lascialo andare…

Dissanguami
leggi tra le bugie
Filtra la verità
Scegli il mio cervello
Marchiami come folle
So cosa devo fare

Prendo la mia vita
nelle mie mani
Espierò i miei peccati
E io non piango
risiederò
dentro il manicomio
Casa dolce casa…

Lascia andare il mio mondo
Lascialo andare…

Testament - The RitualLe traduzioni di The Ritual

01.Signs of chaos (strumentale) • 02.Electric Crown • 03.So many lies • 04.Let go of my world • 05.The ritual • 06.Deadline • 07.As the seasons grey • 08.Agony • 09.The sermon • 10.Return to serenity • 11.Troubled dreams

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *