Let me heal – Seether

Let me heal (Lasciami curare) è la traccia numero sette del settimo album dei Seether, Poison The Parish, pubblicato il 12 maggio del 2017.

Formazione Seether (2017)

  • Shaun Morgan –voce, chitarra
  • Bryan Wickmann – chitarra
  • Dale Stewart – basso
  • John Humphrey – batteria

Traduzione Let me heal – Seether

Testo tradotto di Let me heal dei Seether [Spinefarm]

Let me heal

If I bide my time I’ll come up empty
If I get in line I’m on my knees
If you take what’s mine I’ll still have plenty
So I guess I’m fine with this disease

So please just let me heal
And please don’t let me
complicate this all
I need to breathe
And bleed to help me face this on my own

In another life you could defend me
It’s a jagged line I walk with ease
And to my surprise you can’t offend me
And with my demise I’ll get release

So please just let me heal
And please don’t let me
complicate this all
I need to breathe
And bleed to help me face this on my own

So please just let me heal
And please don’t let me
complicate this all
I need to breathe
And bleed to help me face this on my own
On my own
On my own
On my own
On my own

Lasciami curare

Se aspetto il mio momento, mi troverò vuoto
Se mi metto in fila, sarò in ginocchio
Se prendi ciò che è mio, ne avrò ancora un sacco
Allora suppongo di star bene con questa malattia

Per favore, lasciami curare e
Ti scongiuro, non lasciarmi
complicare con tutto questo
Ho bisogno di respirare e sanguinare
Per aiutarmi ad affrontarlo da solo

In un’altra vita, potresti difendermi
É una fila frastagliata, cammino facilmente
Per mia sorpresa, non puoi offendermi
Con la mia morte, sarò liberato

Per favore, lasciami curare e
Ti scongiuro, non lasciarmi
complicare con tutto questo
Ho bisogno di respirare e sanguinare
Per aiutarmi ad affrontarlo da solo

Per favore, lasciami curare e
Ti scongiuro, non lasciarmi
complicare con tutto questo
Ho bisogno di respirare e sanguinare
Per aiutarmi ad affrontarlo da solo
Da solo
Da solo
Da solo
Da solo

* traduzione inviata da El Dalla

Seether - Poison The ParishLe traduzioni di Poison The Parish

01.Stoke the fire • 02.Betray and degrade • 03.Something else • 04.I’ll survive • 05.Let you down • 06.Against the wall • 07.Let me heal • 08.Saviours • 09.Nothing left • 10.Count me out • 11.Emotionless • 12.Sell my soul • 13.Feels like dying • 14.Misunderstood • 15.Take a minute

Tags: - Visto 191 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .