Lies of the beautiful people – Sixx:A.M.

Lies of the beautiful people (Bugie di persone meravigliose) è la traccia numero tre del secondo album dei Sixx:A.M., This Is Gonna Hurt, pubblicato il 3 maggio del 2011.

Formazione Sixx:A.M. (2011)

  • Nikki Sixx – voce, basso
  • DJ Ashba – chitarra
  • James Michael – chitarra, tastiere, batteria

Traduzione Lies of the beautiful people – Sixx:A.M.

Testo tradotto di Lies of the beautiful people (Sixx, Michael, Ashba) dei Sixx:A.M. [Eleven Seven Music]

Lies of the beautiful people

Well this ain’t no sideshow
This is the great unknown
This is the poison we take
Yeah

Outside the velvet rope
Standing there all alone
Are the grotesque and ashamed
Yeah

Well if you think real beauty’s
on the outside
Well that’s a far cry
From the truth

Maybe all the information you received
Well you should not believe
There’s no proof

Save yourself from all
the lies of the beautiful people
It’s time to run from
the lies of the beautiful people

I feel so traumatized
Doped up and televised
Life can be cruel and insane
Yeah

But we’ve got these ugly scars
On our infected hearts
Maybe it’s time for a change
Yeah

And if you think real beauty’s
on the outside
Well that’s a far cry
From the truth

Maybe all the information you received
Well you should not believe
There’s no proof

Save yourself from all
the lies of the beautiful people
It’s time to run from
the lies of the beautiful people

Save yourself from all
the lies of the beautiful people
Just run and hide from
the lies of the beautiful people

Save yourself from all
the lies of the beautiful people
It’s time to run from
the lies of the beautiful people

Bugie di persone meravigliose

Bene, questo non è un evento secondario
Questo è il grande ignoto
Questo è il veleno che prendiamo
Yeah

Fuori dalla corda di velluto
Rimasti lì tutti soli
ci sono i personaggi grotteschi e vergognosi
Yeah

Beh, se pensi che la vera bellezza
sia all’esterno
Beh, c’è una bella differenza
dalla verità

Forse tutte le informazioni che hai ricevuto
Beh, avresti dovuto non crederci
Non c’è alcuna prova

Salva te stesso da tutte
le bugie delle persone meravigliose
È tempo di scappare dalle
bugie delle persone meravigliose

Mi sento così traumatizzato
Strafatto e intontito dalla tv
La vita può essere crudele e folle
Yeha

Ma abbiamo queste brutte cicatrici
Sui nostri cuori infetti
Forse è tempo di cambiare
Yeah

Se pensi che la vera bellezza
sia all’esterno
Beh, c’è una bella differenza
dalla verità

Forse tutte le informazioni che hai ricevuto
Beh, avresti dovuto non crederci
Non c’è alcuna prova

Salva te stesso da tutte
le bugie delle persone meravigliose
È tempo di scappare dalle
bugie delle persone meravigliose

Salva te stesso da tutte
le bugie delle persone meravigliose
Corri e nasconditi dalle
bugie delle persone bellissime

Salva te stesso da tutte
le bugie delle persone meravigliose
È tempo di scappare dalle
bugie delle persone meravigliose

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *