Light to darkness – A Killer’s Confession

Light to darkness (La luce al buio)  è un singolo degli A Killer’s Confession, pubblicato il 31 marzo del 2021. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione A Killer’s Confession (2021)

  • Waylon Reavis – voce
  • Tommy Church – chitarra
  • Jp Cross – basso
  • Morgan Bauer – batteria

Traduzione Light to darkness – A Killer’s Confession

Testo tradotto di Light to darkness degli A Killer’s Confession [Wake Up! Music Rocks]

Light to darkness

Since I was a boy
I had the same dream
The big life for everyone to see
Then the darkness rolled in
I lost myself
And the will to live

I bring the light to the darkness
Lighting the way just to hear you scream.
I bring the light to the darkness
Living the nightmare my American dream
Tell the boys with the stars in their eyes
Don’t believe that myth
That fairytale lie
I bring the light to the darkness
Lighting the way just to hear you scream

Lies
Lies
Just to hear you scream
Lies
Lighting the way just to hear you scream
Lighting the way just to hear you scream
Lighting the way just to hear you scream

I was surrounded by these evil things
They are sucking my soul
And taking everything
I could see the darkness within their eyes
They whispered their words
I believe their lies
They want to take my soul from me
Here’s every earthly pleasure
But now you must bleed
Like everything it must Pass
I’m here now to put you on your ass

I bring the light to the darkness

Lighting the way just to hear you scream.
I bring the light to the darkness
Living the nightmare my American dream
Tell the boys with the stars in their eyes
Don’t believe that myth
That fairytale lie
I bring the light to the darkness
Lighting the way just to hear you scream

Lies
Lies
Lies
Just to hear you scream
Lies
Lies
Lies
Lighting the way just to hear you scream

I bring the light to the darkness
Lighting the way just to hear you scream.
I bring the light to the darkness
Living the nightmare my American dream
Tell the boys with the stars in their eyes
Don’t believe that myth
That fairytale lie
I bring the light to the darkness
Lighting the way just to hear you scream

Lies
Lies
Lies
Just to hear you scream
Lies
Lies
Lies
Just to hear you scream

La luce al buio

Da quando ero un bambino,
avevo lo stesso sogno
La bella vita da far notare a tutti
Poi arrivò il buio
Ho perso me stesso e
La mia volontà di vivere

Porto la luce al buio
Illumino la via solo per sentirti urlare
Porto la luce al buio
Faccio vivere l’incubo nel mio Sogno Americano
Dico ai ragazzi con le stelle nei loro occhi:
“Non dovete credere al mito,
Quella fiaba è una bugia”
Porto la luce al buio
Illumino la via solo per sentirti urlare

Menzogne
Menzogne
Solo per sentirti urlare
Menzogne
Illumino la via solo per sentirti urlare
Illumino la via solo per sentirti urlare
Illumino la via solo per sentirti urlare

Ero circondato da queste perfide cose
Stavano risucchiando la mia anima
Prendendosi tutto
Potevo vedere il buio nei loro occhi
Hanno sussurrato le loro parole
Ho creduto alle loro menzogne
Volevano strapparmi via la mia anima
Ecco qualsiasi piacere terreno
Ma adesso devi sanguinare
Come tutto, deve passare
Adesso sono qui per mettertelo nel culo

Porto la luce al buio

Illumino la via solo per sentirti urlare.
Porto la luce al buio
Faccio vivere l’incubo nel mio Sogno Americano
Dico ai ragazzi con le stelle nei loro occhi:
“Non dovete credere al mito,
Quella fiaba è una bugia”
Porto la luce al buio
Illumino la via solo per sentirti urlare

Menzogne
Menzogne
Menzogne
Solo per sentirti urlare
Menzogne
Menzogne
Menzogne
Illumino la via solo per sentirti urlare

Porto la luce al buio
Illumino la via solo per sentirti urlare
Porto la luce al buio
Faccio vivere l’incubo nel mio Sogno Americano
Dico ai ragazzi con le stelle nei loro occhi:
“Non dovete credere al mito,
Quella fiaba è una bugia”
Porto la luce al buio
Illumino la via solo per sentirti urlare

Menzogne
Menzogne
Menzogne
Solo per sentirti urlare
Menzogne
Menzogne
Menzogne
Solo per sentirti urlare

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *