Like a raptor – Majesty

Like a raptor (Come un rapace) è la traccia numero sette del quarto album dei Majesty, Hellforces, pubblicato il 24 febbraio del 2006.

Formazione Majesty (2006)

  • Tarek “MS” Maghary – voce, tastiere
  • Rolf Munkes – chitarra
  • Björn Daigger – chitarra
  • Marcus Bielenberg – basso
  • Michael Gräter – batteria

Traduzione Like a raptor – Majesty

Testo tradotto di Like a raptor (Maghary) dei Majesty [Massacre]

Like a raptor

It’s late at night in Central Park
You want to see me but it’s much too dark
And I just crave who you are

You are staring, I see your soul
You can feel my presence, but it’s cold, so cold
‘Cause I know your fear of the night

Looking with dark eyes,
they’re aiming at you
Better move and run anywhere
Into the shadows, I know what to do
You can scream but nobody cares

I will hunt you like a raptor
Like a raptor, hunt you like a raptor
Like a raptor honey
Like a raptor, like a raptor

You can hear my breathing
and the closer I get
Look around one last time,
you know that you’re next
And now I am not far behind

I’m dealing with the devil
and I know all his tricks
Dialling up my number, it is 666
And I, I will get you tonight

Looking with dark eyes,
they’re aiming at you
Better move and run anywhere
Into the shadows, I know what to do
You can scream but nobody cares

I will hunt you like a raptor
Like a raptor, hunt you like a raptor
Like a raptor honey
Like a raptor, like a raptor

Come un rapace

È tarda notte a Central Park
Vuoi vedermi ma è troppo buio
e io bramo chi sei

Stai guardando fisso, io vedo la tua anima
Puoi sentire la mia presenza, ma è davvero freddo
perché so che tu temi la notte

Guardando con occhi scuri
stanno puntando a te
Meglio muoversi e scappare ovunque
nell’ombra, so cosa fare
tu puoi urlare ma a nessuno importa

Ti darò la caccia come un rapace
Come un rapace, ti caccerò come un rapace
Come un rapace, tesoro
Come un rapace, come un rapace

Puoi sentire il mio respiro
e più mi avvicino
Ti guardi intorno per l’ultima volta
sai che sei la prossima
e ora non sono molto lontano

Ho a che fare con il diavolo
e conosco tutti i suoi trucchi
Fai il mio numero, è il 666
e io ti raggiungerò stasera

Guardando con occhi scuri
stanno puntando a te
Meglio muoversi e scappare ovunque
nell’ombra, so cosa fare
tu puoi urlare ma a nessuno importa

Ti darò la caccia come un rapace
Come un rapace, ti caccerò come un rapace
Come un rapace, tesoro
Come un rapace, come un rapace

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!