Like a sword over Damocles – Trivium
Like a sword over Damocles (Come la spada di Damocle) è la traccia numero dieci del decimo album dei Trivium, In The Court Of The Dragon, pubblicato l’8 ottobre del 2021.
Formazione Trivium (2021)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Alex Bent – batteria
Traduzione Like a sword over Damocles – Trivium
Testo tradotto di Like a sword over Damocles dei Trivium [Roadrunner Records]
Like a sword over Damocles
Dark winter
Necrotic
Seems this will never end
Transgressions
My burdens are forever
Denial
Holding on
Its grip, it chokes the life
Of what was and will be
The eternal present
Who of you will dare to sit in the throne?
Who of you will dare?
You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread
and it’s starting to sway
Like a sword over Damocles
Declension
This poison
The power killing me
Detachment
Who am I?
What have I done?
The violence
Full of hate
The habit of our sins
Atonement buried in an unmarked grave
Who of you will dare to sit in the throne?
Who of you will dare?
You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread
and it’s starting to sway
Like a sword over Damocles
Is it all you hoped for?
Is it all that you dreamed?
Is it all you hoped for?
Feel the weight being king
Is it all you hoped for?
Feel the weight being king
Who of you will dare to sit in the throne?
Who of you will dare?
You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread
and it’s starting to sway
Like a sword over Damocles
You keep hanging this over me
Like a sword over Damocles
My life held by a thread
and it’s starting to sway
Like a sword over Damocles
Come la spada di Damocle
Buio inverno
Necrotico
Sembra che questo non finirà mai
Trasgressioni
I miei fardelli sono eterni
Rifiuto
Resistendo
La sua presa, soffoca la vita
Di ciò che era e sarà
L’eterno presente
Chi di voi oserà sedersi sul trono?
Chi di voi oserà?
Continui a incombere su di me
Come la spada di Damocle
La mia vita è appesa ad un filo
e sta iniziando a ondeggiare
come la spada di Damocle
Declino
Questo veleno
Il potere mi sta uccidendo
Distacco
Chi sono?
Cosa ho fatto?
La violenza
Pieno di odio
La consuetudine dei nostri peccati
Redenzione sepolta in una tomba anonima
Chi di voi oserà sedersi sul trono?
Chi di voi oserà?
Continui a incombere su di me
Come la spada di Damocle
La mia vita è appesa ad un filo
e sta iniziando a ondeggiare
come la spada di Damocle
È tutto ciò che speravi?
È tutto ciò che hai sognato?
È tutto ciò che speravi?
Senti il peso di essere re
È tutto ciò che speravi?
Senti il peso di essere re
Chi di voi oserà sedersi sul trono?
Chi di voi oserà?
Continui a incombere su di me
Come la spada di Damocle
La mia vita è appesa ad un filo
e sta iniziando a ondeggiare
come la spada di Damocle
Continui a incombere su di me
Come la spada di Damocle
La mia vita è appesa ad un filo
e sta iniziando a ondeggiare
come la spada di Damocle
Le traduzioni di In The Court Of The Dragon
01.X (strumentale) • In the court of the dragon • Like a sword over Damocles • Feast of fire • A crisis of revelation • The shadow of the abattoir • No way back just through • Fall into your hands • From dawn to decadence • The phalanx
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
