Like I care – Helmet

Like I care (Come se mi importasse) è la traccia numero quattro del quarto album degli Helmet, Aftertaste, pubblicato il 18 marzo del 1997.

Formazione Helmet (1997)

  • Page Hamilton – voce, chitarra
  • Henry Bogdan – basso
  • John Stanier – batteria

Traduzione Like I care – Helmet

Testo tradotto di Like I care (Hamilton) degli Helmet [Interscope]

Like I care

I’m paralyzed just listening to you
Now I am receptive
I know you sleep so sound every night
And you are deceptive

It always feels good to be right
And if it helps you sleep at night
I’ll tell you what you want to hear
And act like I care

It always feels good to be right
And if it helps you sleep at night
I’ll tell you what you want to hear
And act like I care

It always feels good to be right
And if it helps you sleep at night
I’ll tell you what you want to hear
And act like I care
And act like I care
And act like I care

Come se mi importasse

Sono paralizzato, solo ad ascoltarti
Adesso sono ricettivo
So che dormi così bene ogni notte e
Sei ingannevole

É sempre bello avere ragione e
Se ti aiuta a dormire la notte
Ti dirò cosa vuoi sentire e comportarmi
Come se mi importasse

É sempre bello avere ragione e
Se ti aiuta a dormire la notte
Ti dirò cosa vuoi sentire e comportarmi
Come se mi importasse

É sempre bello avere ragione e
Se ti aiuta a dormire la notte
Ti dirò cosa vuoi sentire e comportarmi
Come se mi importasse
Come se mi importasse
Come se mi importasse

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *