Like never before – Steelheart
Like never before (Come non mai) è la traccia numero tre dell’album omonimo d’esordio degli Steelheart, pubblicato il 10 maggio del 1990.
Formazione Steelheart (1990)
- Michael Matijevic – voce
- Chris Risola – chitarra
- Frank Di Costanzo – chitarra
- James Ward – basso
- John Fowler – batteria
Traduzione Like never before – Steelheart
Testo tradotto di Like never before (Matijevic) degli Steelheart [MCA]
Like never before
It ain’t no crime, baby,
oh that you’re so fine
But for your love
I’d walk the line
I don’t want to hurt you baby,
or break your heart
I don’t wanna leave you lonely,
or tear your world apart
I wanna love you
like you’ve never loved before
I wanna love you,
then come crawling back for more
Yeah I want more, like never before, yeah
Tell me all your troubles baby,
I’ll kiss away the tears
I’ll hold you in my arms for a thousand years
Oh tell me all your dreams,
I’ll try to make ‘em come true
Cause when it comes to lovin’ honey,
I’ll live and die for you
I wanna love you
like you’ve never loved before
I wanna love you,
then come crawling back for more
Oh woman, I wanna love you,
yeah I wanna love you
I wanna love you
like you’ve never loved before
I wanna love you,
then come crawling back for more
Come non mai
Non è un crimine, baby
il fatto che sei così bella
Ma per il tuo amore
io farei il bravo
Non voglio ferirti, baby
o spezzare il tuo cuore
Non voglio lasciarti da solo
o fare a pezzi il tuo mondo
Voglio amarti
come non ti ho mai amata prima
Voglio amarti
per poi ritornare strisciando per averne di più
Si voglio di più come mai prima d’ora
Raccontami dei tuoi problemi, baby
con un bacio allontanerò le lacrime
Ti stringerò tra le mie braccia per mille anni
Oh, raccontami tutti i tuoi sogni
cercherò di farli avverare
Perché quando si tratta di amarti, tesoro
Io vivrò e morirò per te
Voglio amarti
come non ti ho mai amata prima
Voglio amarti
per poi ritornare strisciando per averne di più
Oh donna, voglio amarti
si, voglio amarti
Voglio amarti
come non ti ho mai amata prima
Voglio amarti
per poi ritornare strisciando per averne di più
Le traduzioni di Steelheart
01.Love ain’t easy • 02.Can’t stop me lovin’ you • 03.Like never before • 04.I’ll never let you go • 05.Everybody loves Eileen • 06.Sheila • 07.Gimme gimme • 08.Rock ‘n roll (I just wanna) • 09.She’s gone • 10.Down ‘n’ dirty
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1990
