Lions of the sea – Grave Digger

Lions of the sea (Leoni del mare) è la traccia numero tre del ventesimo album dei Grave Digger, Fields Of Blood, pubblicato il 29 maggio del 2020. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione Grave Digger (2020)

  • Chris Boltendahl – voce
  • Axel “Ironfinger” Ritt – chitarra
  • Jens Becker – basso
  • Marcus Kniep – batteria

Traduzione Lions of the sea – Grave Digger

Testo tradotto di Lions of the sea dei Grave Digger [Napalm Records]

Lions of the sea

As a king
He was born
Into a world
Full of greed
Vikings from the other side
Killed all women killed all men
Held their heads high in the sky
Children cried in the morning light

From coast to coast
We call to arms
Revenge on our side
We fight with pride

We are lions of the sea
We are sailing to be free
We are lions of the sea
What fools this mortals be
We are lions of the sea
We are fighting to be free
We are lions of the sea
And we will never flee

A storm came up
Winds from hell
Ships were in sight
Fate with us
We raged without morality
In bloodlust we all killed
The sun knew the brutality
We celebrated victory

From coast to coast
We call to arms
Revenge on our side
We fight with pride

We are lions of the sea
We are sailing to be free
We are lions of the sea
What fools this mortals be
We are lions of the sea
We are fighting to be free
We are lions of the sea
And we will never flee

Thunder and lighting
The dark of the sun
We praised the gods
For the battle we won

We are lions of the sea
We are sailing to be free
We are lions of the sea
What fools this mortals be
We are lions of the sea
We are fighting to be free
We are lions of the sea
And we will never flee

Leoni del mare

Come un re
È nato
In un mondo
Pieno di avidità
Vichinghi arrivati da lontano
Uccidono tutte le donne e gli uomini
A testa alta nel cielo
I bambini piangevano alla luce del mattino

Da costa a costa
Noi chiamiamo alla armi
La vendetta dalla nostra parte
Combattiamo con orgoglio

Siamo leoni del mare
Navighiamo per essere liberi
Siamo leoni del mare
Che sciocchi sono questi mortali
Siamo leoni del mare
Combattiamo per essere liberi
Siamo leoni del mare
E non fuggiremo mai

È arriva la tempesta
Venti dall’inferno
Le navi erano in vista
Il destino con noi
Abbiamo imperversato senza ritegno
Nella sete di sangue abbiamo ucciso tutti
Il sole ha conosciuto la brutalità
Abbiamo celebrato la vittoria

Da costa a costa
Noi chiamiamo alla armi
La vendetta dalla nostra parte
Combattiamo con orgoglio

Siamo leoni del mare
Navighiamo per essere liberi
Siamo leoni del mare
Che sciocchi sono questi mortali
Siamo leoni del mare
Combattiamo per essere liberi
Siamo leoni del mare
E non fuggiremo mai

Tuoni e fulmini
Il buio del sole
Abbiamo elogiato gli dei
Per la battaglia che abbiamo vinto

Siamo leoni del mare
Navighiamo per essere liberi
Siamo leoni del mare
Che sciocchi sono questi mortali
Siamo leoni del mare
Combattiamo per essere liberi
Siamo leoni del mare
E non fuggiremo mai

Grave Digger - Fields Of BloodLe traduzioni di Fields Of Blood

01.The clansman’s journey (strumentale) • 02.All for the lingdom • 03.Lions of the sea • 04.Freedom • 05.The heart of Scotland • 06.Thousand tears • 07.Union of the crown • 08.My final fight • 09.Gathering of the clans • 10.Barbarian • 11.Fields of blood • 12.Requiem for the fallen (strumentale)

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *