Live and let go – Edenbridge
Live and let go (Vivi e lascia andare) è la traccia numero due del decimo album degli Edenbridge, Dynamind, pubblicato il 25 ottobre del 2019.
Formazione Edenbridge (2019)
- Sabine Edelsbacher – voce
- Lanvall – chitarra
- Dominik Sebastian – chitarra
- Stefan Gimpl – basso
- Johannes Jungreithmeier – batteria
Traduzione Live and let go – Edenbridge
Testo tradotto di Live and let go degli Edenbridge [Steamhammer]
Live and let go
Here I stand
Got out of hand
The last straw
Is what I saw
Take me out
When I curl up and dig
It’s scaring me
Too blind to see
There’s a time
And there’s a place
Beyond the twists and turns
The synergy of time and space
So get the fire burn
Live and let go
There’s a light in the dark
To endeavor free to fly
In a never ending sky
(Free to fly)
When you feel you spiral down
There’s a turn at the end of all hope
It is the everlasting change and the grow
Live and let go
The fount of all the only game in town
The twilight zone
So unknown
The world is your oyster
When you chance your arm
With might and main
And some you can
In the blood of youth we hardly
Ever come up dry
Brave the storm
To make ends meet
More than meets the eye
Live and let go
There’s a light in the dark
To endeavor free to fly
In a never ending sky
(Free to fly)
When you feel you spiral down
There’s a turn at the end of all hope
It is the everlasting change and the grow
Live and let go
Live and let go
So there’s the one and only light
Fly free to the sky
So come on fly
When you spiral down
It is the everlasting change and the grow
Live and let go
Live
Vivi e lascia andare
Eccomi qui
Sfuggito di mano
L’ultima goccia
È quello che ho visto
che mi fa fuori
Quando mi rannicchio e scavo
Mi spaventa
Troppo cieco per vedere
C’è un tempo
E c’è un posto
Oltre gli alti e bassi
La sinergia di tempo e spazio
Quindi accendi il fuoco
Vivi e lascia andare
C’è una luce nel buio
per tentare di essere libero di volare
in un cielo senza fine
(Libero di volare)
Quando senti che stai scendendo
C’è una svolta alla fine di ogni speranza
È il cambiamento eterno e la crescita
Vivi e lascia andare
La fonte di tutto l’unico gioco in città
La zona del crepuscolo
Così ignoto
Il mondo è la tua ostrica
Quando rischi il tuo braccio
Con forza e determinazione
talvolta puoi
Nel sangue della giovinezza difficilmente
arriviamo a prosciugarlo
Sfida la tempesta
per far quadrare i conti
più di quanto possa sembrare
Vivi e lascia andare
C’è una luce nel buio
per tentare di essere libero di volare
in un cielo senza fine
(Libero di volare)
Quando senti che stai scendendo
C’è una svolta alla fine di ogni speranza
È il cambiamento eterno e la crescita
Vivi e lascia andare
Vivi e lascia andare
C’è una luce nel buio
per tentare di essere libero di volare
in un cielo senza fine
Quando senti che stai scendendo
C’è una svolta alla fine di ogni speranza
È il cambiamento eterno e la crescita
Vivi e lascia andare