Live your life – White Lion

Live your life (Vivi la tua vita) è la traccia numero tre del quinto album dei White Lion, Return of the pride, pubblicato il 14 marzo del 2008.

Formazione White Lion (2008)

  • Mike Tramp – voce
  • Jamie Law – chitarra
  • Claus Langeskov – basso
  • Troy Patrick Farrell – batteria
  • Henning Wanner – tastiere

Traduzione Live your life – White Lion

Testo tradotto di Live your life (Tramp, Langeskov) dei White Lion [Frontiers Records]

Live your life

You say it ain’t so and you don’t know
But what should I believe
You seem so sad you get so mad
But is it in your mind
You gotta believe
Things they happen for a reason
You gotta hold on
There ain’t nothing you can’t do

Every time it don’t work just throw it out
Every time you wanna waste it
you better taste it

Anything you want
Anything you need you got it
Just open your eyes
and take a good look inside
Anything you love
Anything you like just grab it
Follow your heart and
don’t forget to live your life

You always want to be the best
at everything you do
But is it fun when you fall down
and there’s none one there
Don’t be afraid
Let the changes come and go
Don’t waste your time
Always let your feelings show

So don’t hide it anymore
Let them know just who you are
And don’t fight it anymore
You always knew it that you could do it

Anything you want
Anything you need you got it
Just open your eyes
and take a good look inside
Anything you love
Anything you like just grab it
Follow your heart and
don’t forget to live your life

When it gets too tough
Don’t ever think of quitting
You don’t get nowhere by sitting on your ass
Looking down that empty glass
Just wondering what ever you did wrong

Anything you want
Anything you need you got it
Just open your eyes
and take a good look inside
Anything you love
Anything you like just grab it
Follow your heart and
don’t forget to live your life

Anything you want
Anything you need you got it
Just open your eyes
and take a good look inside
Anything you love
Anything you like just grab it
Follow your heart and
don’t forget to live your life

Vivi la tua vita

Tu dici che non è così e non lo sai
ma cosa dovrei credere
Sembri così triste, sei così arrabbiato
Ma è nella tua mente
Devi credere
alle cose che accadono per una ragione
Devi tenere duro
Non c’è niente che non puoi fare

Ogni volta che non funziona basta buttarlo
Ogni volta che vuoi sprecarlo
è meglio assaggiarlo

Tutto quello che vuoi
Tutto ciò di cui hai bisogno ce l’hai
Basta aprire gli occhi
e dare una buona occhiata dentro
Qualunque cosa tu ami
Qualunque cosa ti piace, basta afferrarla
Segui il tuo cuore e
non dimenticare di vivere la tua vita

Vuoi sempre essere il migliore
in tutto ciò che fai
Ma è divertente quando cadi
e non c’è nessuno lì
Non avere paura
I cambiamenti vanno e vengono
Non sprecare tempo
Mostra sempre i tuoi sentimenti

Quindi non nasconderlo più
Fagli sapere chi sei
e non combatterlo più
Hai sempre saputo che potevi farlo

Tutto quello che vuoi
Tutto ciò di cui hai bisogno ce l’hai
Basta aprire gli occhi
e dare una buona occhiata dentro
Qualunque cosa tu ami
Qualunque cosa ti piace, basta afferrarla
Segui il tuo cuore e
non dimenticare di vivere la tua vita

Quando diventa troppo difficile
Non pensare mai di smettere
Non vai da nessuna parte seduto sul tuo culo
Guardano in fondo a quel bicchiere vuoto
domandandosi cosa hai mai fatto di sbagliato

Tutto quello che vuoi
Tutto ciò di cui hai bisogno ce l’hai
Basta aprire gli occhi
e dare una buona occhiata dentro
Qualunque cosa tu ami
Qualunque cosa ti piace, basta afferrarla
Segui il tuo cuore e
non dimenticare di vivere la tua vita

Tutto quello che vuoi
Tutto ciò di cui hai bisogno ce l’hai
Basta aprire gli occhi
e dare una buona occhiata dentro
Qualunque cosa tu ami
Qualunque cosa ti piace, basta afferrarla
Segui il tuo cuore e
non dimenticare di vivere la tua vita

Tags: - Visto 1 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .