Lonely is the hunter – Kiss
Lonely is the hunter (Solitario è il cacciatore) è la traccia numero cinque del dodicesimo album dei Kiss, Animalize, pubblicato il 13 settembre del 1984.
Formazione Kiss (1984)
- Paul Stanley – voce, chitarra
- Mark St.John – chitarra
- Gene Simmons – voce, basso
- Eric Carr – batteria
Traduzione Lonely is the hunter – Kiss
Testo tradotto di Lonely is the hunter (Simmons) dei Kiss [Mercury]
Lonely is the hunter
My eggs in one basket,
but she threw me a bone
She was dealt a full deck,
but she likes to live alone
Ain’t just talkin’ to myself,
need a reason to stop (oh yeah)
With a flower in her teeth,
she drained the last drop
I said girls love money
like bees the honey
But lonely is the hunter,
you’re my one and only,
and lonely is the hunter
Asked her for a refill,
sweat flew off my face (oh yeah)
She’s a legendary figure,
kept me in a cage
She’s a torture chamber,
when I seduced her in my bed (ooh yeah)
She gave a cold reading,
success went to her head
In the heat of the battle
the heart cannot rule,
I’m such a fool
But lonely is the hunter,
you’re my one and only,
and lonely is the hunter
Lonely is the hunter,
you’re my one and only,
and lonely is the hunter
Lonely is the hunter,
you’re my one and only,
and lonely is the hunter
Lonely is the hunter,
you’re my one and only,
and lonely is the hunter
Solitario è il cacciatore
Ho fatto tutto per lei
ma mi ha solo dato un contentino
Aveva tutte le carte in mano
ma a lei piace vivere da sola
Non sto parlando di me stesso
mi serve un motivo per fermarmi
con un fiore tra i denti
ha prosciugato fino all’ultima goccia
Ho detto che le ragazze amano i soldi
come le api il miele
Ma solitario è il cacciatore
tu sei la mia unica e sola
e solitario è il cacciatore
Le chiesi un altro giro
il sudore svanì dalla mia faccia
Lei è un figura leggendaria
mi tiene in una gabbia
È una camera di tortura,
quando l’ho sedotta nel mio letto
Lei diede una fredda interpretazione
il successo gli è andato in testa
Nel culmine della battaglia
il cuore non può comandare
sono così stupido
Ma solitario è il cacciatore
tu sei la mia unica e sola
e solitario è il cacciatore
Ma solitario è il cacciatore
tu sei la mia unica e sola
e solitario è il cacciatore
Ma solitario è il cacciatore
tu sei la mia unica e sola
e solitario è il cacciatore
Ma solitario è il cacciatore
tu sei la mia unica e sola
e solitario è il cacciatore
Le traduzioni di Animalize
01.I’ve had enough (into the fire) • 02.Heaven’s on fire • 03.Burn bitch burn • 04.Get all you can take • 05.Lonely is the hunter • 06.Under the gun • 07.Thrills in the night • 08.While the city sleeps • 09.Murder in high heels
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1984
