Lord of chaos – Killing Joke
Lord of chaos (Il signore del caos) è la traccia che dà il nome all’EP dei Killing Joke, pubblicato il 25 marzo del 2022.
Formazione Killing Joke (2022)
- Jaz Coleman – voce
- Geordie Walker – chitarra
- Martin Glover – basso
- Paul Ferguson – batteria
Traduzione Lord of chaos – Killing Joke
Testo tradotto di Lord of chaos dei Killing Joke [Spinefarm Records]
Lord of chaos
Lord of chaos
Fatal attraction to
bright lights and loud explosions
Insects will rule
when we’ve had our go
Our rise and fall,
our stewardship,
our temper tantrums
Our art, our excellence,
our hubris, poverty and greed
Flash points everywhere
and everybody’s scared
Complex systems failure
And the Lord of chaos is in
All things must pass,
oceans bereft of life
A fungal bloom allows no light,
the depths no longer rise
As we dine in streets of filth
and close our eyes
While the world is burning
And all the seas rise
Flash points everywhere
and everybody’s scared
Complex systems failure
And the Lord of chaos is in
Il signore del caos
Il Signore del caos
Attrazione fatale per
luci luminose e esplosioni rumorose
Gli insetti regneranno
quando avremo tentato
La nostra ascesa e caduta,
la nostra ammirazione,
i nostri capricci d’ira
La nostra arte, la nostra eccellenza,
la nostra arroganza, la povertà e l’avidità
Punti critici ovunque
e tutti hanno paura
Complessi guasti dei sistemi e
Il Signore del Caos ne fa parte
Tutte le cose devono passare,
oceani privi di vita
Una fioritura fungina non lascia luce,
gli abissi non sorgeranno più
Mentre ceniamo in strade di sudiciume
e chiudiamo gli occhi
Mentre il mondo brucia e
Tutti i mari si alzano
Punti critici ovunque
e tutti hanno paura
Complessi guasti dei sistemi e
Il Signore del Caos ne fa parte