Love is not the enemy – Europe

Love is not the enemy (L’amore non è il nemico) è la traccia numero sette del settimo album degli Europe, Secret Society, pubblicato il 25 ottobre del 2006.

Formazione Europe (2006)

  • Joey Tempest – voce
  • John Norum – chitarra
  • John Levén – basso
  • Ian Haugland – batteria
  • Mic Michaeli – tastiere

Traduzione Love is not the enemy – Europe

Testo tradotto di Love is not the enemy (Tempest, Norum) degli Europe [Sanctuary]

Love is not the enemy

Glowing on the outside
Coming by the moonlight
Looking at this blue thing
Falling by the waste time

The years keep on calling
Riding on a moonbeam
Having on a daydream

Crash the barricades, raise the alarm
We’ve forgotten how to feel
Break the silence, shout it out
Call the angels there’s a friend in need
Love is not the enemy
Love is not the enemy

Looking at the bright side
Walking in the sunshine
Loving this blue thing
Want it in my life

The years keep on calling
Headed for Venus
No sign of life

Crash the barricades, dont be afraid
We’ve forgotten how to feel
Break the silence, shout it out
Call the angels there’s a friend in need
Love is not the enemy
Love is not the enemy

Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer
Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer

Crash the barricades, raise the alarm
We’ve forgotten how to feel
Break the silence, shout it out
Call the angels there’s a friend in need
Love is not the enemy
Love is not the enemy

Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer
Oh, can you feel it, does anybody care
Oh, do you need it, say a little prayer

L’amore non è il nemico

Raggiante all’esterno
Arriva con il chiaro di luna
Guardando questa cosa blu
Cadendo del tempo perduto

Gli anni continuano a chiamare
Viaggiando su un raggio di luna
Avendo un sogno ad occhi aperti

Distruggi le barricate, alza l’allarme
Abbiamo dimenticato come sentire
Rompi il silenzio, gridalo
Chiama gli angeli, c’è un amico nel bisogno
L’amore non è il nemico
L’amore non è il nemico

Guardando il lato luminoso
Camminando nella luce del sole
Amando questa cosa blu
La voglio nella mia vita

Gli anni continuano a chiamare
Diretto verso Venere
Nessun segno di vita

Distruggi le barricate, non temere
Abbiamo dimenticato come sentire
Rompi il silenzio, gridalo
Chiama gli angeli, c’è un amico nel bisogno
L’amore non è il nemico
L’amore non è il nemico

Oh, puoi sentirlo, a qualcuno interessa
Oh, ne hai bisogno, dì una piccola preghiera
Oh, puoi sentirlo, a qualcuno interessa
Oh, ne hai bisogno, dì una piccola preghiera

Distruggi le barricate, alza l’allarme
Abbiamo dimenticato come sentire
Rompi il silenzio, gridalo
Chiama gli angeli, c’è un amico nel bisogno
L’amore non è il nemico
L’amore non è il nemico

Oh, puoi sentirlo, a qualcuno interessa
Oh, ne hai bisogno, dì una piccola preghiera
Oh, puoi sentirlo, a qualcuno interessa
Oh, ne hai bisogno, dì una piccola preghiera

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *