Loving you sunday morning – Scorpions
Loving you sunday morning (Amarti la domenica mattina) è la traccia che apre ed il quarto singolo del sesto album degli Scorpions, Lovedrive, uscito il 25 febbraio del 1979.
Formazione Scorpions (1979)
- Klaus Meine – voce
- Rudolf Schenker – chitarra
- Matthias Jabs – chitarra
- Francis Buchholz – basso
- Herman Rarebell – batteria
Traduzione Loving you sunday morning – Scorpions
Testo tradotto di Loving you sunday morning (Schenker, Meine, Rarebell) degli Scorpions [EMI]
Loving you sunday morning
Working hard to get it on for you
Everyday and night
I give you all I´ve got to give
Take it all
Love I know that you´re feelin´ blue
Lonely deep inside
´Cause I know how it feels to be alone
Loving you sunday morning
You were on my mind love everyday
Loving you sunday morning
Your love makes me fly so far away
People tell me that I´m gonna lose you
Our love will die
So tell me is it true right or wrong
I never ever wanna lose your love
So I will change my life
Believe in me my love
I´m coming home
Loving you sunday morning
You were on my mind love everyday
Loving you sunday morning
Your love makes me fly so far away
Amarti la domenica mattina
Lavoro duro per te
Tutti i giorni e la notte
Ti darò tutto quello che posso darti
Prendilo tutto
Amore, lo so che ti senti triste
Dentro di te ti senti sola
Perché so cosa significa sentirsi soli
Amarti la domenica mattina
Tu sei sempre nei miei pensieri
Amarti la domenica mattina
Il tuo amore mi fa volare lontano
La gente dice che ti sto perdendo
Il nostro amore morirà
Dimmi se è vero o è una bugia
Io non voglio perdere il tuo amore
Cambierò la mia vita
Credi in me amore
Sto tornando a casa
Amarti la domenica mattina
Tu sei sempre nei miei pensieri
Amarti la domenica mattina
Il tuo amore mi fa volare lontano
Le traduzioni di Lovedrive
01.Loving you sunday morning • 02.Another piece of meat • 03.Always somewhere • 04.Coast to coast (strumentale) • 05.Can’t get enough • 06.Is there anybody there? • 07.Lovedrive • 08.Holiday