Low life – Death
Low life (Malviventi) è la traccia numero sei del terzo album dei Death, Spiritual Healing pubblicato il 16 febbraio del 1990.
Formazione Death (1990)
- Chuck Schuldiner – voce, chitarra
- James Murphy – chitarra
- Terry Butler – basso
- Bill Andrews – batteria
Traduzione Low life – Death
Testo tradotto di Low life (Schuldiner, Murphy, Butler) dei Death [Combat]
Low life
Those who are a waste of life
Use up air that others could breathe
Human leaches all around
Looking superion is what they believe
Fake is the word you represent
Your existence on earthj I resent
At the cost of others you get by
Each word that you speak is a lie
Low life
That’s all you’ll ever be
Lies in effect
That’s what you like to see
Hiding behind material values
That help cover up your weakness
Never to change, always to look
For an easy way out of life
A pathetic excuse for a human being
Nothing to back you up,
never giving second thought
Thinking you fool the world,
into seeing something you are not
Fake is the word you represent
Your existence on earthj I resent
At the cost of others you get by
Each word that you speak is a lie
Low life
That’s all you’ll ever be
Lies in effect
That’s what you like to see
Malviventi
Coloro che sono uno spreco di vite
Sprecano aria che altri potrebbero respirare
Lisciviazioni umane tutt’attorno
Ciò che credono è di sembrare superiori
La parola che rappresentate è falsità
Non sopporto la vostra esistenza sulla Terra
Ve la cavate a costo di altri
Ogni parola che dite è una bugia
Malviventi
È tutto ciò che mai sarete
Bugie in effetto
Sono tutto ciò a cui mai assomiglierete
Vi nascondete dietro valori materiali
Che aiutano a mascherare la vostra debolezza
Non cambierete mai, cercherete sempre
Un facile modo di vivere
Una patetica scusa per un’esistenza umana
Non c’è niente a sostenervi,
senza mai ripensarci
Pensate di fregare il mondo,
guardando qualcosa che non siete
La parola che rappresentate è falsità
Non sopporto la vostra esistenza sulla Terra
Ve la cavate a costo di altri
Ogni parola che dite è una bugia
Malviventi
È tutto ciò che mai sarete
Bugie in effetto
Sono tutto ciò a cui mai assomiglierete
Le traduzioni di Spiritual Healing
01.Living monstrosity • 02.Altering the future • 03.Defensive personalities • 04.Within the mind • 05.Spiritual healing • 06.Low life • 07.Genetic reconstruction • 08.Killing spree