Manic – Wage War
Manic (Pazzo) è la traccia numero tre e quella che dà il nome al quarto album dei Wage War, pubblicato il primo ottobre del 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Wage War (2021)
- Briton Bond – voce
- Seth Blake – chitarra
- Cody Quistad – chitarra
- Chris Gaylord – basso
- Stephen Kluesener – batteria
Traduzione Manic – Wage War
Testo tradotto di Manic dei Wage War [Fearless]
Manic
Fear hits like a drug in the veins
Hard to stop like a runaway train
Look around
but there’s nobody to blame
Oh what a shame
Spending nights just staring at the wall
Pay no mind to the demons in the hall
Yeah I’m numb, I don’t feel nothing at all
Braced for the fall
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head? Am I going manic?
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head?
Manic
Manic
It’s a war but I’m never on attack
Holding on but I’m slippin’ through the cracks
Don’t wanna be another body in the stack
I’m never coming back
Spending nights just staring at the wall
Pay no mind to the demons in the hall
Yeah I’m numb, I don’t feel nothing at all
Braced for the fall
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head? Am I going manic?
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head?
Manic
Manic
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head? Am I going manic?
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head?
Manic
Out of body, out of mind
Tellin’ everyone I’m fine
But I’m sellin’ em a lie
Out of body, out of mind
Think I’m running out of time
Oh God
I don’t wanna die
I don’t wanna die
Die
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head?
Aaaahh!
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head?
Manic
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head? Am I going manic?
Try to calm myself down but I feel the panic
Is it all up in my head?
Manic
Pazzo
La paura colpisce come una droga nelle vene
Si ferma con fatica come un treno in corsa
Mi guardo intorno,
ma non c’è nessuno da incolpare
Oh, che peccato
Passo la notte a fissare il muro
Non penso ai demoni nella sala
Già, sono insensibile, non sento proprio niente
Mi preparo per la caduta
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa? Sto impazzendo?
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa?
Pazzo
Pazzo
È una guerra che non attaccherò mai
Resito, ma scivolo lungo le crepe
Non voglio essere un altro corpo nel mucchio
Non tornerò mai più
Passo la notte a fissare il muro
Non penso ai demoni nella sala
Già, sono insensibile, non sento proprio niente
Mi preparo per la caduta
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa? Sto impazzendo?
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa?
Pazzo
Pazzo
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa? Sto impazzendo?
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa?
Pazzo
Fuori dal corpo, fuori dalla mente
Dico a chiunque che sto bene
Ma gli sto vendendo una menzogna
Fuori dal corpo, fuori dalla mente
Penso che stia scadendo il tempo
Oh, Dio
Non voglio morire
Non voglio morire
Morire
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa?
Aaaahh!
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa?
Pazzo
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa? Sto impazzendo?
Cerco di calmarmi, ma sento il panico
Sarà tutto nella mia testa?
Pazzo
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Manic
01.Relapse • 02.Teeth • 03.Manic • 04.High Horse • 05.Circle the drain • 06.Godspeed • 07.Death roll • 08.Slow burn • 09.Never said goodbye • 10.True colors • 11.If tomorrow never comes
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
