Manowar – Manowar
Manowar è la traccia numero cinque dell’album d’esordio dei Manowar, Battle Hyms, uscito nell’agosto del 1982.
Formazione dei Manowar (1982)
- Eric Adams – voce
- Ross the Boss – chitarra
- Joey DeMaio – basso
- Donny Hamzik – batteria
Traduzione Manowar – Manowar
Testo tradotto di Manowar (DeMaio, Ross the Boss) dei Manowar [Liberty Records]
Manowar
We met on English ground
In a backstage room
We heard the sound
And we all knew
What we had to do
We called the high command
Requested leave to make a stand
And in the field we grew
And we all knew
Soon the time would come
For us to fight,
Destination
Now in sight
Aaah, Manowar
Born to live forever more
The right to conquer every shore
Hold your ground
and give no more
Our fight will never end
So we call on partisans
To raise your hands
And take our stand
Look sharp
When duty calls
Where we march
Cities fall
And the strong survive
And take our side
Now the time has come
For us to fight
Target waiting
In our sight
Aaah, Manowar
Born to live forever more
The right to conquer every shore
Hold your ground
and give no more
Manowar
Born to live forever more
The right to conquer every shore
Manowar
Born to live forever more
Manowar
Born to live forever more
The right to conquer every shore
Hold your ground
and give no more
Born to live forever more
The right to conquer every shore
Manowar
Manowar
Ci incontrammo sul suolo inglese
Nella stanza di un backstage
sentimmo il suono
E tutti noi sapevamo
cosa c’era da fare
Chiamammo l’alto comando
Chiedendo il permesso per andare a combattere
E sul campo siamo cresciuti
e tutti noi sapevamo che
Presto sarebbe arrivato per noi il tempo
di combattere
Destinazione
in vista!
Aaah, Manowar
Nati per vivere per sempre
Col diritto di conquistare ogni terra
Mantieni stretta la tua posizione
e non concederne più!
La nostra battaglia non finirà mai,
chiamiamo i nostri alla battaglia
Alzate le vostre mani
e combattete con noi!
State pronti
quando il dovere chiama
Dove noi marciamo
le città cadono
Ed il forte sopravvive
Prende le nostre parti
Ora è arrivato per noi il tempo
di combattere
Bersaglio
in vista!
Aaah, Manowar
Nati per vivere per sempre
Col il diritto di conquistare ogni terra
Mantieni stretta la tua posizione
e non concederne più!
Manowar
Nati per vivere per sempre
Col diritto di conquistare ogni terra
Manowar
Nati per vivere per sempre
Manowar
Nati per vivere per sempre
Col diritto di conquistare ogni terra
Mantieni stretta la tua posizione
e non concederne più!
Nati per vivere per sempre
Col diritto di conquistare ogni terra
Manowar
Le traduzioni di Battle Hymns
01.Death tone • 02.Metal daze • 03.Fast taker • 04.Shell shock • 05.Manowar • 06.Dark avenger • 07.William’s tale (strumentale) • 08.Battle hymn
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1982
