March of the fire ants – Mastodon
March of the fire ants (La marcia delle formiche di fuoco) è la traccia numero due dell’album di debutto dei Mastodon, Remission, pubblicato il 28 maggio del 2002. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Mastodon (2002)
- Brent Hinds – chitarra, voce
- Bill Kelliher – chitarra
- Troy Sanders – basso, voce
- Brann Dailor – batteria
Traduzione March of the fire ants – Mastodon
Testo tradotto di March of the fire ants dei Mastodon [Relapse]
March of the fire ants
As passion encircles
the daily storm
The heart bleeds and
droughts do not
Bone grave
Bone engraved
Stone grave
Stone engraved
Bone grave
Bone engraved
Stone grave
Stone engraved
All circles created
with intention
An ocean turns yellow,
it soothes the eye
Bone grave
Bone engraved
Stone grave
Stone engraved
Bone grave
Bone engraved
Stone grave
Stone engraved
La marcia delle formiche di fuoco
Quando una smania inscrive
la burrasca quotidiana
Il cuore gronda sangue e
la siccità non si smuove
Ossa funeree
Ossa intagliate
Lapide funerea
Lapide intagliata
Ossa funeree
Ossa intagliate
Lapide funerea
Lapide intagliata
Creai tutti i circoli
per un fine
Un oceano tramuta le proprie acque in ocra,
placa gli occhi
Ossa funeree
Ossa intagliate
Lapide funerea
Lapide intagliata
Ossa funeree
Ossa intagliate
Lapide funerea
Lapide intagliata
* traduzione inviata da Stefano Quizz
Le traduzioni di Remission
01.Crusher destroyer • 02.March of the fire ants • 03.Where strides the behemoth • 04.Workhorse • 05.Ol’e Nessie • 06.Burning man • 07.Trainwreck • 08.Trampled under hoof • 09.Trilobite • 10.Mother puncher • 11.Elephant man (strumentale)