Mars simula – Chevelle

Mars simula (Simulazione di Marte) è la traccia numero tre del nono album dei Chevelle, Niratias, pubblicato il 5 marzo del 2021. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione Chevelle (2021)

  • Pete Loeffler – voce, chitarra, basso
    Sam Loeffler – batteria

Traduzione Mars simula – Chevelle

Testo tradotto di Mars simula dei Chevelle [Epic]

Mars simula

Psychotic lover, what’s left of us
No one denied this, such foolish costs
Self pity’s always sad
This city’s fully flattened
Red city might exist
Just getting sick

I’m on my way to Mars
I’m on my way to Mars
Now and till the end

Hypnotic travelers,
drift until lost
No sign of Earth now,
just endless stars
So set the night new
What silly house is this
Not sad I left you
Just getting sick

I’m on my way to Mars
I’m on my way to Mars

Step in, stupid, nothing, I can’t
Get in, get in, let go, let go
Step in

I’m on my way to Mars
I’m on my way to Mars
I’m on my way to Mars
Mars, Mars
Mars, Mars
Mars, get going

Simulazione di Marte

Amante psicotico, cosa resta di noi?
Nessuno l’ha negato, costi così sciocchi
L’autocommiserazione è sempre triste
Questa città è completamente appiattita
La città rossa potrebbe esistere
Mi fa star male

Sono in cammino verso Marte
Sono in cammino verso Marte
Da adesso fino alla fine

Viaggiatori ipnotici,
vanno alla deriva fino a perdersi
Per ora nessun segno della Terra,
soltanto stelle infinite
Allora imposta la nuova notte
Ma che sciocca casa è questa?
Non sono triste, ti lascio
Mi fa star male

Sono in cammino verso Marte
Sono in cammino verso Marte

Entra, stupido, niente, non posso
Sali, sali, lascia andare, lascia andare
Entra

Sono in cammino verso Marte
Sono in cammino verso Marte
Sono in cammino verso Marte
Marte, Marte
Marte, Marte
Marte, vado avanti

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *