Merkurius gilded – Imperial Triumphant
Merkurius gilded (Mercurio dorato) è la traccia numero quattro del quinto album degli Imperial Triumphant, Spirit of Ecstasy, pubblicato il 22 luglio del 2022. Nella canzone partecipano Kenny Gorelick (sassofonista) e Max Gorelick (figlio di Kenny). [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Imperial Triumphant (2022)
- Zachary Ilya Ezrin – voce, chitarra
- Steve Blanco – basso, voce, tastiere
- Kenny Grohowski – batteria
Traduzione Merkurius gilded – Imperial Triumphant
Testo tradotto di Merkurius gilded degli Imperial Triumphant [Century Media]
Merkurius gilded
Currency flows through electric streets
Feeding the avenues opportunity
Visionaries plans
Perched aloft the mechanized unity
Look down towards Pershing Square
Time is told with golden arms
Blue knights on pale horses
Directing the river, the river of souls
Liquidity is the aim
Propaganda preserved in scrolls
Equity of flesh reserves
Heads down, march to the underworld
Merkurius Gilded
Beneficial is he to himself
Merkurius Gildеd
Man is the artist of his fortune
Apex of commеrce
Electric current itself
Times change, agenda remains
Shaping the river’s future by knight
And bury the free minds with light
Forty Second Street, whore of gains
This golden valve is our eternal tomb
Imperator Caduceus Aeternum
Mercurio dorato
La valuta scorre lungo le strade elettriche
Alimentando le opportunità dei viali
Progetti visionari
Arroccato sull’unità meccanizzata
Guarda in basso verso Pershing Square
Il tempo viene raccontato con le braccia dorate
Cavalieri blu su cavalli pallidi
Dirigono il fiume, il fiume delle anime
Lo scopo è la liquidità
La propaganda conservata nelle pergamene
L’equità delle riserve di carne
A testa in giù, marciando verso gli inferi
Mercurio Dorato
Il beneficiario è lui a se stessi
Mercurio Dorato
L’uomo è l’artista della sua fortuna
L’apice del commercio
La stessa corrente elettrica
I tempi cambiano, resta l’agenda
Modellando il futuro del fiume dal cavaliere e
Seppellisce le menti libere con la luce
Forty Second Street, la prostituta dei guadagni
Questa valvola d’oro è la nostra eterna tomba
L’imperatore “Caduceo Eterno”
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
