Mesmerized by fire – Enforcer
Mesmerized by fire (Ipnotizzato dal fuoco) è la traccia numero quattro del quarto album degli Enforcer, Death by Fire, pubblicato il primo febbraio del 2003. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Enforcer (2003)
- Olof Wikstrand – voce, chitarra
- Joseph Tholl – chitarra
- Tobias Lindqvist – basso
- Jonas Wikstrand – batteria
Traduzione Mesmerized by fire – Enforcer
Testo tradotto di Mesmerized by fire degli Enforcer [Nuclear Blast]
Mesmerized by fire
Mesmerized by fire !
Pounding on through the night
The gates of Hell soon reveals
You can’t escape, your fate is sealed
Sadistic powers for real
Violent your death unfold
Close to touch the jaws
Living on evil
Death has you in it’s claws
Burning alive, pray for death
to take your hand
Hear yourself crying out to blackened skies
Behold, you will die, tonight
Mesmerized by fire !
Your death, unfold, tonight
Mesmerized by fire !
Frozen with fear with burning minds
Your time is running out
A look into eager eyes
Reveals the Devil’s wrath
Feeling the flames licking your cheeks
Fulfilling the dark evil spell
Choking on the burning air
Sets you off through the casts of Hell
Burning alive, pray for death
to take your hand
Hear yourself crying out to blackened skies
Behold, you will die, tonight
Mesmerized by fire !
Your death, unfold, tonight
Mesmerized by fire !
Pagan sacrifice, fumes of burning
flesh will rise
No one to help you, not to save you
Death has taken you !
Set the Devil’s sign in flames,
and raise it to the sky
Death by fire
You are burning
You are burning in Hell
Ipnotizzato dal fuoco
Ipnotizzato dal fuoco !
Martellante per tutta la notte
Le porte dell’Inferno si rivelano presto
Non puoi scappare, il tuo destino è segnato
Poteri sadici per davvero
Violenta la tua morte spiegata
Vicino a toccare le mascelle
Vivere sul male
La morte ti ha tra gli artigli
Bruciando vivo, prega che la morte
ti prenda per mano
Sentiti gridare ai cieli anneriti
Ecco, morirai, stanotte
Ipnotizzato dal fuoco !
La tua morte, spiegata, stanotte
Ipnotizzato dal fuoco !
Congelato dalla paura con menti ardenti
Il tuo tempo sta per scadere
Uno sguardo negli occhi impazienti
Rivela l’ira del Diavolo
Sentendo le fiamme leccarti le guance
Soddisfare l’incantesimo malvagio oscuro
Soffocando nell’aria che brucia
Ti fa partire attraverso i cast dell’inferno
Bruciando vivo, prega che la morte
ti prenda per mano
Sentiti gridare ai cieli anneriti
Ecco, morirai, stanotte
Ipnotizzato dal fuoco !
La tua morte, spiegata, stanotte
Ipnotizzato dal fuoco !
Il sacrificio pagano, i fumi della carne
che brucia aumenteranno
Nessuno per aiutarti, non per salvarti
La morte ti ha preso !
Metti il segno del Diavolo in fiamme
e sollevalo verso il cielo
Morte per fuoco
Stai bruciando
Stai bruciando all’inferno
* traduzione inviata da Graograman00