Metal Punk – Venom

Metal Punk è la traccia numero tre del quinto album dei Venom, Calm Before the Storm, pubblicato il 7 novembre del 1987.

Formazione Venom (1987)

  • Conrad “Cronos” Lant – basso, voce
  • Mike “Mykus” Hickey – chitarra
  • James Clare – chitarra
  • Tony “Abaddon” Bray – batteria

Traduzione Metal Punk – Venom

Testo tradotto di Metal Punk (Lant, Hickey, Clare, Bray) dei Venom [Filmtrax]

Metal Punk

Metal Punk is rising wild
Antenae scouts the way
Ready for the danger
In the game he has to play

Nowhere to run
Nowhere to hide
Nowhere to live
No time to die
Metal Punk !

Metal Punk ! Feel it !
Metal Punk ! C’mon !
Metal Punk ! Take it !
Metal Punk !

Metal Punk dilates the cries
A message all is well
The changes take their place
Amongst the sentinel

Nowhere to run
Nowhere to hide
Nowhere to live
No time to die
Metal Punk !

Metal Punk ! Feel it !
Metal Punk ! C’mon !
Metal Punk ! Take it !
Metal Punk !
Metal Punk !

Metal Punk animalize
Metal Punk, watch his eyes
Metal make a punk of me
For satanic majesty

Savage mind
Damage child
Boiling high

Metal Punk !

Metal Punk

Il Metal Punk sta crescendo selvaggio
L’antenna esplora la strada
Pronto per il pericolo
Nel gioco che deve giocare

Nessun posto dove fuggire
Nessun posto dove nascondersi
Nessun posto dove vivere
Non c’è tempo per morire
Metal Punk !

Metal Punk ! Sentilo !
Metal Punk ! Andiamo !
Metal Punk ! Prendilo !
Metal Punk !

Il Metal Punk dilata i lamenti
Un messaggio va tutto bene
I cambiamenti prendono il proprio posto
In mezzo alla sentinella

Nessun posto dove fuggire
Nessun posto dove nascondersi
Nessun posto dove vivere
Non c’è tempo per morire
Metal Punk !

Metal Punk ! Sentilo !
Metal Punk ! Andiamo !
Metal Punk ! Prendilo !
Metal Punk !
Metal Punk !

Metal Punk animalizzato
Metal Punk, guarda i suoi occhi
Il metal mi rende un punk
Per la maestà satanica

Mente selvaggia
Danneggia il bambino
Bollendo alto

Metal Punk !

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *