Meteor – Architects
Meteor (Meteora) è la traccia numero quattordici del nono album degli Architects, For Those That Wish To Exist, pubblicato il 26 febbraio del 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Architects (2021)
- Sam Carter – voce
- Josh Middleton – chitarra
- Adam Christianson – chitarra
- Alex Dean – basso
- Dan Searle – batteria
Traduzione Meteor – Architects
Testo tradotto di Meteor (Dan Searle) degli Architects [Epitaph Records]
Meteor
This should be heavenly, heavenly
Is there no remedy, remedy
‘Cause I’ve been baring blunt teeth
I’m breathing heavily, heavily
I see a legacy, legacy that’s sinking
Oh, it beggars belief
I’m standing beneath the meteor
Disaster’s breaking down my door
I should be moving mountains
The arrow buckles in the bow
They said it’s time to go to war
Yeah, I’ve heard it all before
I should be moving mountains
But I’m like fire in the snow
Bathing in gasoline, gasoline
Living in quarantine, quarantine
It’s colder in the furnace
Nobodies evergreen, evergreen
Stare at the murder scene,
murder scene and focus
On nothing but the surface
Another God on the radio
Says we’re stuck in a tailspin
The pilots have vertigo
They’re lost in the undertow
The arrow buckles in the bow
They said we pushed
the last domino before the apocalypse
We’ve all got a stone to throw
Why? I will never know
Yeah, we’re like fire in the, a fire in the snow
But I’m like fire in the, a fire in the snow
Meteora
Questo dovrebbe essere celeste, paradisiaco
Non c’è rimedio, rimedio
Perché ho scoperto i denti smussati
Sto respirando a fatica, a fatica
Vedo un’eredità, un’eredità che sta affondando
Oh, è a stento credibile
Sono sotto la meteora
Il disastro sta sfondando la mia porta
Dovrei spostare le montagne
La freccia si piega nell’arco
Hanno detto che è ora di andare in guerra
Yeah, ho già sentito tutto prima
Dovrei spostare le montagne
Ma io sono come il fuoco nella neve
Fare il bagno nella benzina, benzina
Vivere in quarantena, quarantena
Fa più freddo nella fornace
Nessuno è intramontabile
Osserva la scena del delitto,
la scena del delitto e concentrati
Su nient’altro che sulla superficie
Un altro Dio alla radio
che siamo bloccati in una spirale
I piloti hanno le vertigini
Si sono persi nella risacca
La freccia si piega nell’arco
Hanno detto che abbiamo spinto
l’ultima tessera del domino prima dell’apocalisse
Abbiamo tutti una pietra da lanciare
Perché? Non lo saprò mai
Yeah, siamo come fuoco nella neve
Ma io sono come il fuoco nella neve
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
