Midnight rider – Saxon
Midnight rider (Viaggiatore di mezzanotte) è la traccia numero sette del quarto album dei Saxon, Denim and Leather pubblicato il 5 ottobre del 1981.
Formazione Saxon (1981)
- Biff Byford – voce
- Graham Oliver – chitarra
- Paul Quinn – chitarra
- Steve Dawson – basso
- Pete Gill – batteria
Traduzione Midnight rider – Saxon
Testo tradotto di Midnight rider (Byford, Quinn, Oliver, Dawson, Gill) dei Saxon [Carrere]
Midnight rider
Ride the silver eagle out of JFK
Up the eastern seaboard
destination Portland Maine
When we saw the people at the concert hall
The seats were for five thousand
it made us feel so small
Midnight rider keeps on rollin’
On our journey ‘cross the States
Midnight rider keeps on rollin’
Right on through the USA
Stopped off at Niagara
taking pictures of the falls
Tried to cross the border
were accosted by the law
People down in Texas
from the red hot burning sun
They couldn’t stand the heatwave
but we just kept rollin’ on
Midnight rider keeps on rollin’
On our journey ‘cross the States
Midnight rider keeps on rollin’
Right on through the USA
Driving into Nashville
on the highway interstate
Had a holdup on the freeway
we end up being late
Flew into Chicago
but we never heard the blues
Played some rock ‘n’ roll there
then down to Batton Rouge
Midnight rider keeps on rollin’
On our journey ‘cross the States
Midnight rider keeps on rollin’
Right on through the USA
Midnight rider keeps on rollin’
On our journey ‘cross the States
Midnight rider keeps on rollin’
Right on through the USA
Fought the vigilante
at the end of our first tour
We made a lot of friends there
we’ll see them all next year
As we fought the big deadline,
oh, we won’t forget the days
We rode the silver eagle
right across the USA
Midnight rider keeps on rollin’
On our journey ‘cross the States
Midnight rider keeps on rollin’
Right on through the USA
Midnight rider keeps on rollin’
On our journey ‘cross the States
Midnight rider keeps on rollin’
Right on through the USA
Midnight rider
Viaggiatore di mezzanotte
Viaggia fuori da JFK l’aquila d’argento
verso la costa orientale
destinazione Portland Maine
Quando abbiamo visto la gente nella sala
i sedili erano per cinquemila
ci ha fatto sentire così piccoli
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
il nostro viaggio attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
attraverso tutti gli Stati Uniti
Fatto tappa a Niagara
scattato delle foto delle cascate
Cercando di attraversare il confine
siamo stati avvicinanti dalla legge
La gente in Texas depressa
dall’ardente caldo del sole cocente
Non potevamo sopportare l’ondata di caldo
ma abbiamo continuato a viaggiare
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
il nostro viaggio attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
attraverso tutti gli Stati Uniti
Guidare fino a Nashville
sulla strada interstatale
Avere un problema in autostrada e
si finisce per essere in ritardo
Abbiamo volato fino a Chicago
ma non abbiamo mai sentito il blues
Abbiamo suonato un po’ di rock’n’roll là
poi giù a Batton Rouge
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
il nostro viaggio attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
attraverso tutti gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
il nostro viaggio attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
attraverso tutti gli Stati Uniti
Combattuto il vigilante
alla fine del nostro primo tour
Ci siamo fatti un sacco di amici lì
li vedremo tutti l’anno prossimo
mentre combattevamo la grande scadenza
oh, non dimenticheremo quei giorni
Abbiamo cavalcato l’aquila d’argento
attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
il nostro viaggio attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
attraverso tutti gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
il nostro viaggio attraverso gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte continua a muoversi
attraverso tutti gli Stati Uniti
Viaggiatore di mezzanotte
Le traduzioni di Denim and Leather
01.Princess of the night • 02.Never surrender • 03.Out of control • 04.Rough and ready • 05.Play it loud • 06.And the bands played on • 07.Midnight rider • 08.Fire in the sky • 09.Denim and leather
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1981
