Milk Cow Blues – Aerosmith
Milk Cow Blues (Blues della mucca da latte) è la nona e ultima traccia numero del quinto album degli Aerosmith, Draw the Line, pubblicato il primo dicembre del 1977. È una cover di una canzone blues originariamente scritta e registrata Kokomo Arnold ed in seguito, fra gli altri, interpretata a che da Elvis Presley.
Formazione Aerosmith (1977)
- Steven Tyler – voce, armonica
- Joe Perry – chitarra
- Brad Whitford – chitarra
- Tom Hamilton – basso
- Joey Kramer – batteria
Traduzione Milk Cow Blues – Aerosmith
Testo tradotto di Milk Cow Blues (Kokomo Arnold) degli Aerosmith [Columbia]
Milk Cow Blues
Well I tried everything
Just to get along with you
And I’m gonna tell you just
What I’m gonna do
Well I’m sick of all your cryin
When you should be leavin me alone
If you don’t believe me
You pack me bags, I’m gone
Wontcha please
Don’t that sun look good goin’ down
You almost lost your love girl
When your ol man ain’t around
Won’t you please
Don’t that sun look good goin’ down
When your ol man ain’t around
Won’t you please
Don’t that sun look good goin’ down
And you best believe I love ya baby
When your old man ain’t around
Blues della mucca da latte
Beh, ho provato tutto
Solo per stare bene con te
E sto proprio per dirti
Ciò che farò
Bene, sono stanco di tutti i tuoi pianti
Quando dovresti lasciarmi da solo
Se non mi credi
Prepara le mie valige, me ne vado
Vorresti, per favore?
Non è bello quel sole quando sta tramontando?
Hai quasi perso il tuo amore, ragazza
Quando il tuo uomo non è nei dintorni
Vorresti, per favore?
Non è bello quel sole quando sta tramontando?
Quando il tuo uomo non è nei dintorni
Vorresti, per favore?
Non è bello quel sole quando sta calando?
Beh, faresti meglio a credere che ti amo, piccola
Quando il tuo uomo non è nelle vicinanze
Le traduzioni di Draw the Line
01.Draw the line • 02.I wanna know why • 03.Critical mass • 04.Get it up • 05.Bright light fright • 06.Kings and Queens • 07.The hand that feeds • 08.Sight for sore eyes • 09.Milk cow blues