Mine – Taproot
Mine (Sei mia) è la traccia che apre il secondo album dei Taproot, Welcome, pubblicato il 15 ottobre del 2002. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Taproot (2002)
- Stephen Richards – voce, chitarra
- Mike DeWolf – chitarra
- Phil Lipscomb – basso
- Jarrod Montague – batteria
Traduzione Mine – Taproot
Testo tradotto di Mine dei Taproot [Atlantic]
Mine
When I look into your eyes
You help me realize
Ensure me of just how to be myself inside
I’m in control of everything
It’s taking time but that’s ok
I can bring you to my side
You’re my blessing in disguise
You’re mine (you’re mine)
You’re mine (you’re mine)
You’re my blessing in disguise
You make me realize
Just how and where I want to be
Years from now
When my focal point is set
On something that I wanna get
It’s not a question of how but more of when
You’re a hot commodity
The choice is mine and mine for keeps
I can bring you to my side
You’re my blessing in disguise
You’re mine (you’re mine)
You’re mine (you’re mine)
You’re my blessing in disguise
You make me realize
Just how and where I want to be
Years from now
When I look into your eyes
You help me realize
And show me just where my dedication lies
I’m in control of everything
It’s taking time but that’s ok
I can bring you to my side
You’re my blessing in disguise
You’re mine (you’re mine)
You’re mine (you’re mine)
You’re my blessing in disguise
You make me realize
Just how and where I want to be
Years from now
Sei mia
Quando guardo nei tuoi occhi
Mi aiuti a capire
Mi assicuri di come essere me stesso
Sono in controllo di tutto
Ci vuole tempo, ma va bene
Posso portarti dal mio lato
Sei la mia benedizione travestita
Sei mia (sei mia)
Sei mia (sei mia)
Sei la mia benedizione travestita
Mi aiuti a capire
Come e dove voglio essere
Anni da adesso
Quando il mio punto focale è impostato
Su qualcosa che voglio avere
Non è una domanda di come, ma più di quando
Sei una calda merce
La scelta è mia e mia da tenere
Posso portarti dal mio lato
Sei la mia benedizione travestita
Sei mia (sei mia)
Sei mia (sei mia)
Sei la mia benedizione travestita
Mi aiuti a capire
Come e dove voglio essere
Anni da adesso
Quando guardo nei tuoi occhi
Mi aiuti a capire
Mi assicuri di come essere me stesso
Sono in controllo di tutto
Ci vuole tempo, ma va bene
Posso portarti dal mio lato
Sei la mia benedizione travestita
Sei mia (sei mia)
Sei mia (sei mia)
Sei la mia benedizione travestita
Mi aiuti a capire
Come e dove voglio essere
Anni da adesso
* traduzione inviata da Bandolero