Minus human – Metallica
Minus human (Meno che umano) è la traccia numero quindici ed uno degli inediti del live con orchestra dei Metallica, S&M pubblicato il 23 novembre del 1999.
Formazione Metallica (1999)
- James Hetfield – voce, chitarra
- Kirk Hammett – chitarra
- Jason Newsted – basso
- Lars Ulrich – batteria
Traduzione Minus human – Metallica
Testo tradotto di Minus human (Hetfield, Ulrich) dei Metallica [Elektra]
Minus human
Don’t you leave me, Father Time
Take me with you
Tell me, does your sun still shine?
Come squeeze the world
and drip it down my throat again
Down my throat again
You got to breathe, man, breathe
Coming up for air
Breathe, man, breathe
Coming up for air
Touch me so I think I’m here
Skin my senses
Barely breathing, minus human
Just squeeze the world
and drip it down my throat again
Ooh Down my throat again
You got to breathe, man, breathe
Coming up for air
Breathe, man, breathe
Coming up for air
Meno che umano
Non lasciarmi, Padre Tempo
Prendimi con te
Dimmi, il suo sole continua a splendere?
Vieni a schiacchiare il mondo
e a farlo sgocciolare nella mia gola
Nella mia gola ancora
Devi respirare, uomo, respirare
Cercare l’aria
Devi respirare, uomo, respirare
Cercare l’aria
Toccami così che io creda di essere qui
scortica i miei sensi
Respirando appena, meno che umano
Vieni a schiacchiare il mondo
e a farlo sgocciolare nella mia gola
Nella mia gola ancora
Devi respirare, uomo, respirare
Cercare l’aria
Devi respirare, uomo, respirare
Cercare l’aria