Mother’s getting weaker – King Diamond

La mamma si sta indebolendo

Questa notte sarà l’ultima
in cui berremo il tè
Quel tè insanguinato
che ci ha fatto andare in estasi
Ieri la mamma si è lamentata,
si sentiva strana, piena di dolori

La mamma si sta indebolendo,
è sempre più pallida giorno dopo giorno

Quando sorse il sole,
non riusciva nemmeno ad alzarsi dal letto
E l’incantesimo della nonna si era
ben fissato nella sua testa
Non diceva nemmeno una parola,
sembrava che fosse morta

Si sta indebolendo,
è sempre più pallida giorno dopo giorno

Poi entrò Missy e
mi prese per mano
Non volevo andare,
Oh, ma avrei dovuto saperlo
La mamma era a malapena cosciente,
perché me ne sarebbe dovuto importare?
Stavo solo aspettando la prossima traversia

Penso di aver sentito mia sorella
che mi implorava di rimanere
Mi diede il telefono,
così avrei potuto chiamare per chiedere aiuto
Io, semplicemente, lasciai la sua mano
e tagliai il filo

Missy si mise a piangere
mentre me le lasciai entrambe
E la mamma si sta indebolendo…
Missy mi urlò da dietro,
“Ti odio!”