Mr. Indispensable – Tygers Of Pan Tang

Mr. Indispensable (Signor Indispensabile) è la traccia numero dieci del decimo album dei Tygers of Pan Tang, Ambush, pubblicato il 24 settembre del 2012.

Formazione Tygers of Pan Tang (2012)

Jacopo Meille – voce
Robb Weir – chitarra
Dean Robertson – chitarra
Gavin Gray- basso
Craig Ellis – batteria

Traduzione Mr. Indispensable – Tygers Of Pan Tang

Testo tradotto di Mr. Indispensable dei Tygers of Pan Tang [Cargo Records]

Mr. Indispensable

Who d’ya think ya talking to
Just who d’ya think you are
Some kinda wonderful
That’s what you are?

Boy ya got a lotta nerve
Putting it about
Guess you’re so invincibile
Can’t knock you out

Don’t you bring your trouble here
They’ll push you outta town
Mr. Indispensable
You’re going down

It’s a sign of the times
And the whole world’s gone wrong
It’s a sign of the times
When you can’t get along
One crooked smile
And the whole world’s gone wrong
It’s a sign of the times
When you can’t get along

Hey you with the attitude
What’s your claim to fame
Boy you’re unbelievable
You’re all the same

Up there on the TV screen
Laying down the rules
Just another
Chain of fools

Signor Indispensabile

Con chi pensi di parlare?
Così credi di essere
Un tipo tanto meraviglioso?
Questo è ciò che sei?

Ragazzo tu hai molta faccia tosta
Ti valuti
E ti credi così invincibile
Da non poter andare KO

Non portare qui i tuoi guai
Loro ti spingeranno al massimo
Signor Indispensabile
Tu stai sprofondando

È un segno dei tempi
E il mondo intero si è sbagliato
È un segno dei tempi
Quando non è possibile andare d’accordo
Un sorriso storto
E il mondo intero si è sbagliato
È un segno dei tempi
Quando non è possibile andare d’accordo

Ehi tu con l’atteggiamento
Qual è la tua richiesta di notorietà?
Ragazzo sei incredibile
Siete tutti uguali

Lassù sullo schermo televisivo
Che stabilisce le regole
Solo un altra
Catena di follie

* traduzione inviata da Giampaolo

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]