Never going back – Skillet

Never going back (Mai tornare indietro) è la traccia numero otto del decimo album degli Skillet, Victorious, pubblicato il 2 agosto del 2019.

Formazione Skillet (2019)

  • John Cooper – voce, basso
  • Korey Cooper – chitarra, tastiera
  • Seth Morrison – chitarra
  • Jen Ledger – batteria

Traduzione Never going back – Skillet

Testo tradotto di Never going back degli Skillet [Atlantic]

Never going back

Can you hear me?
Never
Can you hear me?
Never
Can you hear me?

I used to be caged
Never stood my ground
I lived like your slave
Those days are over now

Oh no
You will never know me
Let go
You will never own me
No more
Like before
Never gonna be
Never gonna be yours

All my life
I’m never going back
I never say die
And I ain’t starting yet
Tell no lies
I’m never going back
My back’s against the wall
But I know who I am
Never go
Never goin’ back

Never
Can you hear me?
Never

Like an angel of light
You pull me close again
Devil in a disguise
The teeth are sinking in

Oh no
You will never know me
Let go
You will never own me
No more
Like before
Never gonna be
Never gonna be yours

All my life
I’m never going back
I never say die
And I ain’t starting yet
Tell no lies
I’m never going back
My back’s against the wall
But I know who I am
Never go
Never goin’ back

Oh no
You will never know me
Let go
You will never own me
No more
Like before
Never gonna be
Never gonna be yours

All my life
I’m never going back
I never say die
And I ain’t starting yet
Tell no lies
I’m never going back
My back’s against the wall
But I know who I am

All my life (Never gonna be,
never gonna be yours)
I’m never going back
I never say die (Never gonna be,
never gonna be yours)
And I ain’t starting yet
Tell no lies (Never gonna be,
never gonna be yours)
I’m never going back
My back’s against the wall
(Never gonna be, never gonna be yours)
But I know who I am
Never go
Never goin’ back

Never go
Never goin’ back

Never
Can you hear me?
Never
Can you hear me?

Mai tornare indietro

Riesci a sentirmi?
Mai
Riesci a sentirmi?
Mai
Riesci a sentirmi?

Ero solito essere in gabbia
Non ho mai resistito
Ho vissuto come il tuo schiavo
Quei giorni sono finiti adesso

Oh no
Non mi conoscerai mai
Lascia stare
Non mi possederai mai
Mai più
Come prima
Non lo sarò mai
Non sarai mai tuo

Tutta la mia vita
Non torno mai indietro
Non dico mai di morire
E non sto ancora iniziando
Non dico bugie
Non torno mai indietro
Ho la spalle al muro
Ma so chi sono
Non torno
Non torna mai indietro

Mai
Mi hai sentito?
Mai

Come un angelo di luce
Mi avvicini di nuovo
Un diavolo travestito
I denti stanno affondando

Oh no
Non mi conoscerai mai
Lascia stare
Non mi possederai mai
Mai più
Come prima
Non lo sarò mai
Non sarai mai tuo

Tutta la mia vita
Non torno mai indietro
Non dico mai di morire
E non sto ancora iniziando
Non dico bugie
Non torno mai indietro
Ho la spalle al muro
Ma so chi sono
Non torno
Non torna mai indietro

Oh no
Non mi conoscerai mai
Lascia stare
Non mi possederai mai
Mai più
Come prima
Non lo sarò mai
Non sarai mai tuo

Tutta la mia vita
Non torno mai indietro
Non dico mai di morire
E non sto ancora iniziando
Non dico bugie
Non torno mai indietro
Ho la spalle al muro
Ma so chi sono

Tutta la mia vita (Non sarò,
non sarò mai tuo)
Non torno mai indietro
Non dico mai di morire (Non sarò,
non sarò mai tuo)
E non sto ancora iniziando
Non dico bugie (Non sarò,
non sarò mai tuo)
Non torno mai indietro
Ho la spalle al muro
(Non sarò, non sarò mai tuo)
Ma so chi sono
Non torno
Non torna mai indietro

Mai
Mai tornare

Mai
Riesci a sentirmi?
Mai
Riesci a sentirmi?

Skillet - VictoriousLe traduzioni di Victorious

01.Legendary • 02.You ain’t ready • 03.Victorious • 04.This is the kingdom • 05.Save me • 06.Rise up • 07.Terrify the dark • 08.Never going back • 09.Reach • 10.Anchor • 11.Finish line • 12.Back to life

Tags: - Visto 61 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .