Never say die – W.A.S.P.

Never say die (Non mollare mai) è la traccia che apre il dodicesimo album dei W.A.S.P., The Neon God part 2 – The Demise, pubblicato il 28 settembre del 2004.

Formazione W.A.S.P. (2004)

  • Blackie Lawless – voce, chitarra, tastiere
  • Darrell Roberts – chitarra
  • Mike Duda – basso
  • Stet Howland – batteria

Traduzione Never say die – W.A.S.P.

Testo tradotto di Never say die (Lawless) dei W.A.S.P. [Sanctuary]

Never say die

[Disciples to Jesse]
Never say die
Never say die, no , no
Never say die no more

Never say die
Never say die, no , no
Never say die my boy

[Judah to Jesse]
Where will we go from here, my Neon One?
Or will we wander from now on
Is there a promised land we hear
Of ever Neon sun
Take us all down to you Heaven
My pagan son

Lead us a thousand years
Red rising sun
Stoned wilderness
And give us love
You blew a breath into our ears
With your dying dove
Are we all hellbound forever
My heathen son

[Disciples to Jesse]
Never say die
Never say die, no , no
Never say die no more

[Judah to Jesse]
Never say die
Never say die, no , no
Never say die my boy
But where do we go from here
We really wanna know
It is down, down, down, down
Or is it our Neon God?

Non mollare mai

[I Discepoli rivolti a Jesse]
Non mollare mai
Non mollare mai, no, no
Non mollare mai più

Non mollare mai
Non mollare mai, no, no
Non mollare mai, ragazzo mio

[Judah rivolto a Jesse]
Dove siamo diretti, mio Dio Neon?
Saremmo costretti a vagare in eterno?
Abbiamo sentito di una terra promessa
Dove il sole Neon splende per sempre
Porta tutti noi nel tuo Paradiso
Mio figlio pagano

Guidaci per mille anni
Verso il sole rosso nascente
In una natura deserta e selvaggia
E dacci l’amore
Hai messo un respiro nelle nostre orecchie
Con il tuo amore morente
Abbiamo forse stretto un patto con l’inferno?
Mio figlio pagano

[I Discepoli rivolti a Jesse]
Non mollare mai
Non mollare mai, no, no
Non mollare mai più

[Judah rivolto a Jesse]
Non mollare mai
Non mollare mai, no, no
Non mollare mai, ragazzo mio
Ma dove siamo diretti ora?
Vogliamo veramente saperlo
E’ in basso, basso, basso, basso
O è il nostro Dio Neon?

* traduzione inviata da Fra

WASP - The Neon God 2 - The DemiseLe traduzioni di The Neon God part 2 – The Demise

01.Never say die • 02.Resurrector • 03.The demise • 04.Clockwork Mary • 05.Tear down the walls • 06.Come back to black • 07.All my life • 08.Destinies to come (Neon Dion) • 09.The last redemption

Tags: - Visto 162 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .