Night falls fast – Arch Enemy
Night falls fast (La notte scende veloce) è la traccia numero nove del settimo album degli Arch Enemy, Rise of Tyrant pubblicato il 24 settembre del 2007.
Formazione Arch Enemy (2007)
- Angela Gossow – voce
- Michael Amott – chitarra
- Christopher Amott – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Daniel Erlandsson – batteria
Traduzione Night falls fast – Arch Enemy
Testo tradotto di Night falls fast (M. Amott, Gossow) degli Arch Enemy [Century]
Night falls fast
This earth speaks of darkness
To come in the blood of man
The air breathing poison
All waters running black
Until the sun rises and set on death
The sky burns red like sheer hate
The light in our eyes will fade
To join the darkness of our souls
The earth is losing its light
Night falls fast
Watch the dying sun
We are lost
No angel dares to land
In this hell of mankind’s making
Buried all beauty in our foulness
Nature begins to shine its fury
Until the sun rises and sets on death
The sky burns red like sheer hate
Night falls fast upon mankind
Pray for the dead
The sky burns red
Like sheer hate
La notte scende veloce
Questa terra parla di oscurità
Per arrivare al sangue dell’uomo
L’aria respira veleno
Tutta l’acqua scorre nera
Finché il sole sorge e tramonta sulla morte
Il cielo brucia rosso come odio puro
La luce nei nostri occhi scomparirà
Per unirsi all’oscurità delle nostre anime
La terra sta perdendo la sua luce
La notte cala veloce
Osserva il sole morente
Siamo perduti
Nessun angelo osa sbarcare
In questo inferno fatto di genere umano
Seppellita tutta la bellezza nella nostra oscenità
La natura inizia a far brillare la sua furia
Finché il sole sorge e tramonta sulla morte
Il cielo brucia rosso come odio puro
La notte cala sul genere umano
Prega per i morti
Il cielo brucia rosso
Come odio puro
Le traduzioni di Rise of Tyrant
01.Blood on your hands • 02.The last enemy • 03.I will live again • 04.In this shallow grave • 05.Revolution begins • 06.Rise of the tyrant • 07.The day you died • 08.Intermezzo Liberté (strumentale) • 09.Night falls fast • 10.The great darkness • 11.Vultures