No stone unturned – Europe
No stone unturned (Niente di intentato) è la traccia numero otto dell’ottavo album degli Europe, Last Look at Eden, pubblicato il 9 settembre del 2009.
Formazione Europe (2009)
- Joey Tempest – voce
- John Norum – chitarra
- John Levén – basso
- Ian Haugland – batteria
- Mic Michaeli – tastiere
Traduzione No stone unturned – Europe
Testo tradotto di No stone unturned (Tempest) degli Europe [EarMusic]
No stone unturned
I, I walk this Earth
Until I stagger and fall
To my knees
I won’t rest my bones
If I’m awake or asleep
There’ll be no relief
They say we’re tired of love
That we’re running away
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Believe and you shall arrive
The trust has gone bit by bit
‘Cause they’ve been twisting the truth
But our skin is too thick
They say we’re tired of love
That we’re running away
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Believe and you shall arrive
They say we’re tired of love
And that we’re running away
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Believe and you shall arrive
You shall arrive
Niente di intentato
Ho camminato su questa terra
finché ho barcollato e sono caduto
sulle ginocchia
Non riposerò le mie ossa
se sono sveglio o addormentato
non ci sarà sollievo
Dicono che siamo stanchi dell’amore
Che stiamo scappando
Non lasciare nulla di intentato
Non lasciare nulla di intentato
Credici e arriverai
La fiducia è andata a poco a poco
Perché hanno distorto la verità
ma la nostra pelle è troppo spessa
Dicono che siamo stanchi dell’amore
Che stiamo scappando
Non lasciare nulla di intentato
Non lasciare nulla di intentato
Credici e arriverai
Dicono che siamo stanchi dell’amore
Che stiamo scappando
Non lasciare nulla di intentato
Non lasciare nulla di intentato
Credici e arriverai
Credici e arriverai
Le traduzioni di Last Look at Eden
01.Prelude (strumentale) • 02.Last look at Eden • 03.Gonna get ready • 04.Catch that plane • 05.New love in town • 06.The beast • 07.Mojito girl • 08.No stone unturned • 09.Only young twice • 10.U Devil U • 11.Run with the angels • 12.In my time