Northland – Northland

Northland (Terra del nord) è la traccia numero otto del primo omonimo album dei Northland, pubblicato il 15 giugno del 2010.

Formazione Northland (2010)

  • Pau Murillo – voce, chitarra
  • Alex Fernández – chitarra
  • Yolanda Gago – basso
  • Daniel Mateu – batteria
  • Pol Lemaire – tastiere
  • Pau Vázquez – violino

Traduzione Northland – Northland

Testo tradotto di Northland dei Northland [Black Bards Entertainment]

Northland

Rising sun in the east, I will go with you…
Where the ocean ends, my home begins
Northland is calling me!

Far away from the lands we know,
beyond our rivers and seas.
I have come ‘cause my land
is calling me again.

I will sail the ocean
many nights and days
I will sail far beyond
your eyes can see.

My land is calling me, I have to go
Bright moonlight calls me.

Rising sun in the east, I will go with you…
Where the ocean ends, my home begins
Northland is calling me!

My land is calling me, I have to go
Please take my hand again
‘cause I’m lost for you
I am so alone, lonely night guide me.
Please take my hand again
‘cause I’m lost for you!

Terra del nord

Sorge il sole ad est, Verrò con te…
Dove l’oceano finisce, Comincia la mia casa.
La Terra Del Nord mi sta chiamando!

Lontano dalle terre che conosciamo,
Al di là dei nostri fiumi e mari.
Devo venire perché la mia terra
mi chiama ancora.

Navigherò nell’oceano
per molte notti e giorni,
Navigherò al di là di quanto
i tuoi occhi possano vedere.

La mia terra mi sta chiamando, devo andare.
La brillante luna mi chiama.

Sorge il sole ad est, Verrò con te…
Dove l’oceano finisce, Comincia la mia casa.
La Terra Del Nord mi sta chiamando!

La mia terra mi sta chiamando, devo andare.
Ti prego prendimi ancora la mano
perché sono perso di te!
Sono così solo, la notte solitaria mi guida.
Ti prego prendimi ancora la mano
perché sono perso di te!

* traduzione inviata da Viking

Tags: - Visto 35 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .