Nothing left to see here anymore – Sevendust
Nothing left to see here anymore (Non c’è più niente da vedere qui) è la traccia numero sette del dodicesimo album dei Sevendust, Blood & Stone, pubblicato il 23 ottobre del 2020.
Formazione Sevendust (2020)
- Lajon Witherspoon – voce
- Clint Lowery – chitarra
- John Connolly – chitarra
- Vinnie Hornsby – basso
- Morgan Rose – batteria
Traduzione Nothing left to see here anymore – Sevendust
Testo tradotto di Nothing left to see here anymore dei Sevendust [Rise Records]
Nothing left to see here anymore
Slap my face once again
So I can feel the one before this began
Burned out at both the ends
Time to tear down the walls
and start it again
You’re reaching out
I’m pulling back again
(Nothing left to see here anymore)
You’re reaching out
I’m pulling back again
(Nothing left to see here anymore)
Nothing left to see here anymore
I thought you’d never
put me through this again
But the truth is it’s always the same
It ended before it began
So tear down the walls and start over again
You’re reaching out
I’m pulling back again
(Nothing left to see here anymore)
You’re reaching out
I’m pulling back again
(Nothing left to see here anymore)
Nothing left to see here anymore
How long ‘til this will end?
I’m here to start, begin
Just say when until then
I’ll sit and wait again
All the reasons, shaking feelings
No more, no more
You’re reaching out
I’m pulling back again
(Nothing left to see here anymore)
You’re reaching out
I’m pulling back again
(Nothing left to see here anymore)
Nothing left to see here anymore
(Nothing left to see here anymore)
(Nothing left to see here anymore)
Nothing left to see here anymore
Non c’è più niente da vedere qui
Schiaffeggiami la faccia ancora una volta
Così posso sentirlo ancora prima che inizia
Scottato da entrambe le parti
Il tempo di abbattere le pareti
e ricominciare daccapo
Ci sei arrivata
Mi sto tirando indietro
(non c’è più niente da vedere qui)
Ci sei arrivata
Mi sto tirando indietro
(non c’è più niente da vedere qui)
Non c’è più niente da vedere qui
Pensavo che non mi avresti
più fatto patire questo di nuovo
Ma la verità rimane sempre uguale
Finisce ancora prima di iniziare
Allora abbatti le pareti e ricomincia daccapo
Ci sei arrivata
Mi sto tirando indietro
(non c’è più niente da vedere qui)
Ci sei arrivata
Mi sto tirando indietro
(non c’è più niente da vedere qui)
Non c’è più niente da vedere qui
Per quanto finirà?
Sono qui per iniziare, cominciare
Dì solo quando, fino ad allora
Mi siederò e aspetterò ancora
Tutti i motivi, sentimenti scossi
Basta, basta
Ci sei arrivata
Mi sto tirando indietro
(non c’è più niente da vedere qui)
Ci sei arrivata
Mi sto tirando indietro
(non c’è più niente da vedere qui)
Non c’è più niente da vedere qui
(Non c’è più niente da vedere qui)
(Non c’è più niente da vedere qui)
Non c’è più niente da vedere qui
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Blood & Stone
01.Dying to live • 02.Love • 03.Blood from a stone • 04.Feel like going on • 05.What you’ve become • 06.Kill me • 07.Nothing left to see here anymore • 08.Desperation • 09.Criminal • 10.Against the world • 11.Alone • 12.Wish you well • 13.The day I tried to live (Soundgarden) • 14. All I really know • 15.What you are