Obedience school – Dead Cross

Obedience school (Scuola di obbedienza) è la traccia numero tre dell’album omonimo di debutto dei Dead Cross, pubblicato il 4 agosto del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Dead Cross (2017)

Mike Patton – voce
Michael Crain – chitarra
Justin Pearson – basso
Dave Lombardo – batteria

Traduzione Obedience school – Dead Cross

Testo tradotto di Obedience school dei Dead Cross [Ipecac]

Obedience school

Food chain
Food chain
Food chain
Cutting off a link, now…
In a fog-heated ecstasy
Consuming the hungry
Kill the pig, sisig my lechon
A vegan dog
Your missing pets are on my plate…
Food chain!
You are hiding a ponytail,
back there…
Made of animal hair
Licking your chops like a caveman
You f**kin’ dog…
Your missing pets are on my plate…
EAT!
Food chain
Cutting off a link, now…
We are apes that discovered a flame
Inside the large intestine
Tightened jaws make us cook up our flaws
Unlike dogs…
Food chain
Cutting off a link, now…
DANCE
Like nobody is looking
Like your mom
ain’t busy cooking
Like a hooker who ain’t hooking…
You’re the next to be eaten
So have a nice weekend
In the frying pan of heathens…
With your pussy on the trigger
The end is growing near
A lion in the mirror
EAT…

Scuola di obbedienza

Catena alimentare
Catena alimentare
Catena alimentare
Taglia una linea, adesso…
In un ecstasy scaldata con la nebbia
Consuma la fame
Uccidi il maiale, arrostisci il mio farmaco
Un cane vegano
I tuoi animali scomparsi sono sul mio piatto…
Catena alimentare!
Stai nascondendo una coda di cavallo,
torna qui…
Fatta di capelli umani
Leccando le tue costolette come un cavernicolo
Tu, fottuto cane…
I tuoi animali scomparsi sono sul mio piatto…
MANGIA!
Catena alimentare
Taglia una linea, adesso…
Siamo scimmie che scoprono la fiamma
Dentro ad un intestino largo
Mascelle serrate ci cucinano i nostri difetti
A differenza dei cani…
Catena alimentare
Taglia una linea, adesso…
BALLA
Come se nessuno guardasse
Come se tua madre
non fosse impegnata a cucinare
Come un gigolò che non sta scopando…
Sarai il prossimo ad essere mangiato
Allora ti auguro un buon weekend
Nella padella dei cieli…
Con la tua f**a nel grilletto
La fine si sta avvicinando
Un leone allo specchio
MANGIA…