Oblivion – Civil War

Oblivion (Oblio) è la traccia che apre il quarto album dei Civil War, Invaders, pubblicato il 17 giugno del 2022.

Formazione Civil War (2022)

  • Kelly Sundown – voce
  • Thobbe Englund – chitarra
  • Petrus Granar – chitarra
  • Daniel Mullback – batteria
  • Daniel Myhr – tastiere

Traduzione Oblivion – Civil War

Testo tradotto di Oblivion dei Civil War [Napalm Records]

Oblivion

Awakening from a thousand years of sleep
My garden poisoned
By a selfish blight
Drunk on avarice, full of spite
Far from grace you’ve fallen

All I gave
You desecrate
Only humbled
When it’s too late
I turn the page
On this curse they call humanity
As I tear the sun from the sky
And cast you all to oblivion

Feel my hand,
sweep across the burning sand
My locusts swarming
As I descend,
spreading sickness on the wind
I’ll breathe no warning

The earth will shake
The seas will rage
The winds will roar
Howling nevermore

I turn the page
On this curse they call humanity
As I tear the sun from the sky
And cast you all to oblivion
Oblivion

Tempestas
Siccitas
Languorem
Quassum Terrae
I turn the page
On this curse they call humanity
As I tear the sun from the sky
And cast you all to oblivion

I turn the page
On this curse they call humanity
As I tear the sun from the sky
And cast you all to oblivion
Oblivion

Oblio

Il risveglio da mille anni di sonno
Il mio giardino avvelenato
Per un degrado egoista
Ubriaco di avarizia, pieno di rancore
Sei caduto in disgrazia

Tutto quello che ho dato
Lo dissacri
Diventi mortificato
Quando è troppo tardi
Volto pagina
Su questa maledizione che chiamano umanità
Mentre strappo il sole dal cielo
E vi getto tutti nell’oblio

Senti la mia mano,
spazza la sabbia ardente
Le mie locuste brulicano
Mentre discendo,
diffondendo la malattia nel vento
Respirerò senza preavviso

La terra tremerà
I mari infurieranno
I venti ruggiranno
Ululando mai più

Volto pagina
Su questa maledizione che chiamano umanità
Mentre strappo il sole dal cielo
E vi getto tutti nell’oblio
Oblio

Tempeste
Siccità
Malattia
Terra a pezzi
Volto pagina
Su questa maledizione che chiamano umanità
Mentre strappo il sole dal cielo
E vi getto tutti nell’oblio

Volto pagina
Su questa maledizione che chiamano umanità
Mentre strappo il sole dal cielo
E vi getto tutti nell’oblio
Oblio

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *