Octopus has no friends – Mastodon
Octopus has no friends (Il polpo non ha amici) è la traccia numero cinque del quinto album dei Mastodon, The Hunter, pubblicato il 27 settembre del 2011. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Mastodon (2011)
- Troy Sanders – voce, basso
- Brent Hinds – voce, chitarra
- Bill Kelliher – chitarra, voce
- Brann Dailor – batteria, voce
Traduzione Octopus has no friends – Mastodon
Testo tradotto di Octopus has no friends(Sanders, Hinds, Dailor) dei Mastodon [Reprise]
Octopus has no friends
To tempt the fool into the mine
Let loose the snake with antidote
Take the hand
Guide the way
Far away
Find the truth
Always
Always
I’m on my way back home
I’m on my way back home
I see your face inside the smoke
It’s hard to scream and nice to choke
Take the hand
Guide the way
Far away
Find the truth
Always
Always
I’m on my way back home
I’m on my way back home
Let’s rest awhile inside the cave
Don’t cry, you’ll see that we’ll be safe
Take the hand
Guide the way
Far away
Find the truth
Always
Always
Take your heart into your hand
Always
Take your heart into your hand
Always
I’m on my way back home
I’m on my way back home
Il polpo non ha amici
Per tentare lo sciocco nella miniera
Sciogli il serpente con l’antidoto
Prendi la mano
Guida la strada
Lontano
Scopri la verità
Sempre
Sempre
Sono in cammino verso casa
Sono in cammino verso casa
Vedo il tuo volto dentro il fumo
Sarà difficile urlare e facile soffocarsi
Prendi la mano
Guida la strada
Lontano
Scopri la verità
Sempre
Sempre
Sono in cammino verso casa
Sono in cammino verso casa
Riposiamo un po’ nella caverna
Non piangere, vedrai che saremo al sicuro
Prendi la mano
Guida la strada
Lontano
Scopri la verità
Sempre
Sempre
Prendi il tuo cuore nella tua mano
Sempre
Prendi il tuo cuore nella tua mano
Sempre
Sono in cammino verso casa
Sono in cammino verso casa
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di The Hunter
01.Black tongue • 02.Curl of the burl • 03.Blasteroid • 04.Stargasm • 05.Octopus has vo friends • 06.All the heavy lifting • 07.The hunter • 08.Dry bone valley • 09.Thickening • 10.Creature lives • 11.Spectrelight • 12.Bedazzled fingernails • 13.The sparrow